实词是词类的核心，在语言的学习和教学中都占有重要的地位。过去，人们对汉、韩语中实词词类缺乏全面深入的对比探讨。针对这种情况，本文对汉、韩实词词类进行了系统的对比探讨。通过对比，发现汉、韩语中名词、动词、形容词、代词、数词等实词所表达的语法意义基本相同，但在词的小类、语法功能上都存在着很多不同。如:量词在韩语里被视为名词的附类（依存名词），而在汉语里量词则独立为一个词类。代词在韩语里的细致区分，反映了韩国是一个十分注重尊卑礼仪的国家，韩语论文范文，这也是韩国长期受儒家思想作用的结果。名词、动词、形容词这三大类词作为两种语言的核心，语法意义基...
实词是词类的核心，在语言的学习和教学中都占有重要的地位。过去，人们对汉、韩语中实词词类缺乏全面深入的对比探讨。针对这种情况，本文对汉、韩实词词类进行了系统的对比探讨。通过对比，发现汉、韩语中名词、动词、形容词、代词、数词等实词所表达的语法意义基本相同，但在词的小类、语法功能上都存在着很多不同。如:量词在韩语里被视为名词的附类（依存名词），而在汉语里量词则独立为一个词类。代词在韩语里的细致区分，反映了韩国是一个十分注重尊卑礼仪的国家，这也是韩国长期受儒家思想作用的结果。名词、动词、形容词这三大类词作为两种语言的核心，语法意义基本相同，也都可以承担多种句法成分。但在韩语里，名词、动词、形容词做不同的句法成分时，要有相应的词形变化，而汉语里这三类词做不同句法成分时则没有形态变化。这反映了韩语是黏着语而汉语是孤立语。 |
