한국어 초록
존현문은 한어어법 체계 중에 광범위하게 사용하지만, 역사적인 연구가 비교적 약한 편이며, 일정한 시간과 공간에서 어떤 종류의 사물 혹은 상황이 존재, 출현, 사라짐을 ...
한국어 초록
존현문은 한어어법 체계 중에 광범위하게 사용하지만, 역사적인 연구가 비교적 약한 편이며, 일정한 시간과 공간에서 어떤 종류의 사물 혹은 상황이 존재, 출현, 사라짐을 나타내는 문형이다. 중국 사대명저 중의 하나인 ≪홍루몽≫에서 연구할 만한 부분은 수없이 많다. 예를 들면, 책 중에서 나타난 사와 곡, 서화, 색채, 음식, 복식, 호칭 등등. 하지만, ≪홍루몽≫의 문학적 연구와 비교하면 언어학적 연구가 비교적 박약하다. 조설근이 ≪홍루몽≫을 창작한 시대는 바로 존현문이 한창 흥성하게 발전하는 시기였고, 책 중에서 대량의 다른 형식을 가지고 있는 존현문이 포함되었다. 존현문군도 포함되어 있다. 그러므로 우리는 ≪홍루몽≫ 전 80회 안에 있는 존현문을 예로 삼아, 성격, 특징과 범위에 대한 탐구로부터 출발해서, 문법, 의미, 활용까지 확대해서, 귀납, 통계, 대비 등의 방법을 이용해서, ≪홍루몽≫의 존현문을 분석 및 총괄하고 명·청(明淸)시기 존현문의 발전 형세를 눈앞에 보게 되었다.
본 논문은 “서론”, “≪홍루몽≫ 존현문의 통사연구”, “≪홍루몽≫ 존현문의 활용유형”, “≪홍루몽≫ 존현문의 특수유형”, “맺음말” 등의 부분으로 구성한다. 그리고 끝에 ≪홍루몽≫ 중의 존현문에 대한 정리 분석표를 덧붙였다.
“서론” 부분은 우선 ≪홍루몽≫이라는 저서와 작가에 대해 소개하고 그것의 중국 문학사상에서의 중요한 지위를 인정한다. 다음으로 ≪홍루몽≫ 존현문에 대한 연구의 가치를 설명한다.
“≪홍루몽≫ 존현문의 통사연구”는 전 80회에 나타나는 존현문을 귀납하고 분류한다. 통사구조로부터 A단과 B단으로 나누었고 그것에 대해 토론하고 구성의 특징을 분석한다.
“≪홍루몽≫ 존현문의 활용유형” 부분에서 ≪홍루몽≫의 세 가지 활용유형을 분석한다: 서술형, 묘사형과 판단형. 그리고 이 세 가지의 유형을 일일이 분석하고 설명한다.
“≪홍루몽≫ 존현문의 특수 유형” 부분은 “부정 존현문, 가설 존현문, 특수 어기 존현문” 및 “존현문군” 등 특수유형의 구조, 의미 특징 등의 방면을 묘사하고 분석한다.
“맺음말” 부분은 본문을 간략하게 총괄한다. 그리고 존현문 연구의 가치를 인정하고 부족한 점과 앞으로 계속적으로 연구해야 할 방향을 지적한다.
“≪홍루몽≫ 중의 존현문 정리 분석표”는 작품 속에서 나타나는 모든 존현문에 대한 전면적인 구체적 판단과 분석이다. 존현문군인지 아닌지, 특수 유형인지 아닌지, 의미관계, 활용기능에 대해 판단하고 존현문의 A단과 B단의 구체적인 구성 및 통사구조를 분석했다.
，韩语论文范文，韩语论文范文 |
