韓國語中有些詞語一般只能用於否定句,屬於否定極語,如 ‘결코’, ‘도무지’, ‘손가락하나도’等。它們共同的語言特徵為不能單獨使用,依賴性較強,需要借助否定詞發揮語言功能。...
韓國語中有些詞語一般只能用於否定句,屬於否定極語,如 ‘결코’, ‘도무지’, ‘손가락하나도’等。它們共同的語言特徵為不能單獨使用,依賴性較強,需要借助否定詞發揮語言功能。作為附加成份,它們在否定句中往往起著強調修飾影响,增加否定突顯度。否定在程度方面存在着强弱差異,從形式上看,強式否定的构成大都有這些否定極語來實現。否定極語在語義,韩语论文网站,句法,語用等方面表現出自身的語言特徵和上述層面的內在聯繫。本論文是以這些否定極語中帶有副詞性的否定極語為探讨對象,來探討其統詞·意義特性為目的。
由於否定式這類極性詞語得以合法使用的主要准許因素,即否定詞對與之相連的極性詞語起允准影响。因此本論文在第二章整理了否定句和否定語的概念及其範圍,以此為基礎設定了否定極語的範圍,並將這些否定極語按其形態和在句中充當的成份進行了分類。本論文選定其中的副詞性否定極語,將它們按形態特徵分為‘副詞型否定極語’和‘補助詞(-也)結合型否定極語’。再把‘補助詞(也)結合型否定極語’分類為‘名詞/也’型,‘一/名詞/也’型,‘名詞/一/也’型,‘名詞/만큼/也’型,‘谓词活用型/也’型等5種类型。
第三章則以第二章得出的結論為基礎,探討了否定極語在各種形式的句子中的用法及與否定詞的搭配範例。否定極語與否定詞搭配有一定本質上的句法關係,能體現出較強的內在語義聯繫和基礎,形成相互預期。這種相互預期歸因於極性詞語經常與否定詞習慣性地共存在同一環境中而導致的。極性詞語是搭配詞,傳達小句的附加信息,它們之間存在著修飾關係,其中極性詞語顯性度弱于否定詞,只能修飾否定詞。
通過各種具體例證,韩语论文范文,本論文對韓國語副詞性否定極語的統詞·意義特性進行了有益的整理和探討。
|