Pakistan and south Korea were under the influence of foreign intruders before their freedom in 1947 and 1955 respectively. The intellectuals of both countries not only contributed to education, literature but also they had an influence on building the...

Pakistan and south Korea were under the influence of foreign intruders before their freedom in 1947 and 1955 respectively. The intellectuals of both countries not only contributed to education, literature but also they had an influence on building the strength of their nation through their inspirational and insightful writings which emerged as a reason for the freedom movements. This study was performed on the two well-known poetic legends Dr. Muhammad Iqbal of Pakistan and Han Yong Un of Korea, of nineteenth century to see the similarities of their ideologies and approach. Though brought up in different social setups their feelings to see their nations prosperous were the same and they highlighted the way to success in their writings. Having a poetic sense, Han Yong Un symbolized hope, unity and integrity, happiness, success through struggle by highlighting inspiration from spring, water, stars, flowers etc. Similarly, Dr. Muhammad Iqbal presented the concepts of unity, discipline, and struggle to achieve the goals of happiness, identity and dignity by quoting inspirational examples of his poetic aesthetics. Such examples have been surveyed and analyzed through their poetic work and previous studies on the subject. Also the impact on the nation has also been presented in this research by mentioning the increasing interest in their work in last several decades. It is hoped that this research would increase the interest of the new generation in poetic work of both of the legends in Pakistan and Korea and people will explore more horizons vital to linguistics in Hanguel and Urdu.

본 논문은 한용운과 모함마드 이크발의 시를 비교 분석하고, 그들의 작품 세계가 갖고 있는 문학적 의미를 토대로 하여 한국과 파키스탄 시의 특성과 인식 체계를 비교 분석하려는데 그 목...

본 논문은 한용운과 모함마드 이크발의 시를 비교 분석하고, 그들의 작품 세계가 갖고 있는 문학적 의미를 토대로 하여 한국과 파키스탄 시의 특성과 인식 체계를 비교 분석하려는데 그 목적이 있다.
파키스탄과 한국은 외국 세력에 의해 지배되는 시기를 거쳐 온 경험을 공통적으로 지니고 있다. 이러한 역사적 배경은 두 국가의 사회와 문화 전반에 걸쳐 지대한 영향을 미쳤다. 이 같은 시대적인 배경을 공통적으로 지니고 있는 한국과 파키스탄의 현대 시문학의 중요한 과제는 민족의식을 고취하는데 있었다.
이 논문에서 연구하자는 하는 시인들은 19세기 한국과 파키스탄의 민족의식을 고취시킨 대표적 시인인 모함마드 이크발과 한용운을 들 수 있다. 파키스탄의 유명한 시인인 모함마드 이크발과 한국의 한용운이 지닌 민족의식을 토대로 하여 비교하고자 한다. 이들이 공통적으로 지니고 있는 시의식과 이념 체계를 면밀히 살펴보았다. 이들은 각기 다른 사회적 역사적 배경에서 성장했지만 민족이라는 이념을 추구하는 공통점을 지니고 있다. 아울러 각국의 민족의식을 고취시키고자 노력했으며, 여러 가지 다양한 시적 상징체계를 통해 주제의식을 적절히 드러내고 있다. 모함마드 이크발은 성공의 개념을 중시하고 규율과 행복을 추구했다. 그리고 행복을 추구하고자 하는 목표가 시를 통해 문학적인 의미를 확보하고자 했다. 이러한 문학적 특성은 시를 통해 주제의식을 드러내는 가운데 여실히 표현되어져 있다. 모함마드 이크발이 주장한 시 의식은 한용운의 작품에서도 민족의식을 추구하는 상징적인 요소로 작용한다. 이들의 시를 통해 그들이 추구한 문학의식이 시를 통해 파키스탄과 한국문학에 어떠한 형태로 표현되고 있는지 비교 분석했다.

•   TV 포맷의 새로운 유형화 : 이야기, 놀이

•   형태 초점 접근법을 활용한 한국어 대조

•   한국과 독일의 중등교육단계에서의 진로

•  韩国跆拳道运动的文化价值观探讨

•   도시지역 여성결혼이민자의 재사회화

•   한·중 사동 표현의 대조 연구

•   高职院校韩语系建设的几点思考

•   영어 문장구조에 대한 이해가 읽기와 듣

•   영어권 학습자를 위한 한국어 교재 구성

•  汉韩常用颜色词对比探讨

•   중국인 학습자를 위한 한국어 거절 화행

•  韩国电影剧本中会话含义的略论探讨

•   항공사의 지각된 서비스품질이 실용적

•   모야모야 환아의 수술 후 자기효능감,

•   깔뱅의 기도론 연구