【摘要】： 英语词汇中有大量的外来词,其中法语单词特别多。这些法语单词在英语语言交际中的修辞功能主要体现在两个方面:1.吸收法国文化的精华,填补英语中的不足。2.文化内涵上...

【摘要】： 身体和面部器官词汇在法语和汉语的惯用语中都是普遍存在的。但由于所在社团的历史地理、文化传统等方面的异同,造成了这些词汇在惯用语中的理解和使用的偏误。本文...

【摘要】： 法国历来都十分重视在全球各地推广法语语言文化。本文以法国面向拉美地区的语言传播战略为探讨对象,在对法语传播历史和近况简要回顾的基础上,阐述了法语联盟、法...

【摘要】： 正法国政府深知法国文化充当着法国吸引力与作用力的基石,日前推出了一系列对外文化新政。强调法语在全球的推广工作作为第一要务。目前世界上有2.2亿人说法语,随着...

【摘要】： 法语修辞是探讨讲话艺术的学科,内容涵盖颇为广泛。本文从语音重复的叠音、头音重复、尾音及词汇和语句的重复与重叠等方面入手,通过实例举证对法语中该修辞现象及...

【摘要】： 随着社会对复合型外语人才需求越来越大,许多高校为英语系开设或增设了二外法语课,然而,社会对人才质量要求也相应提高,尤其是对学生全面的交际运用能力的要求,击...

【摘要】： 正法语语言中使用endroit,lieu和place这三个用来表示空间位置的名词,而在其它语言中没有进行细致的区分,比如汉语中仅用地方,英语中仅用place来表示这方面的意思,这就给学...

【摘要】： 随着新课程的改革,对课堂教学质量有了很高的要求,法语精读是一门综合性非常强的课程,学习的内容包括法语词汇、法语发音、法语语法以及文章阅读等方面,同时也要培养...

【摘要】： 正一、问题的提出在01级学员的语音教学中,笔者使用北京外国语大学所编的法语教材,曾在长音的教授上发生过困惑。本来长音问题不是法语语音教学的重点,现有的大部分...

【摘要】： 近几年来,随着中外贸易往来的频繁增加,社会关于外语人才的需求越来越高,为了满足社会的需求,越来越多的人开始学习法语,然而受母语的作用,导致关于法语的学习存在很...

【摘要】： 法语的学习关于我国的多个领域的工作提升均有着关键性的影响,近几年来,随着中法贸易往来的增加,社会关于法语人才的需求量越来越高,学习法语的大学生的数量也是逐年...

【摘要】： 在教育改革中,教学改革是主旋律,是提高教学质量的重要举措。本文通过"法语基础课"的改革与实践,证实了这一点。 【作者单位】 ：云南大学外国语学院; 【关键词】 ：...

【摘要】： 本文介绍了加拿大联邦政府民族政策发展中的三个不同阶段和由于变化的一”民族关系而发展起来的双语教育，着重论述了法语教育的三种形式，并较详细地讨论了沉浸式...

【摘要】： 从逻辑结构着手,逐渐的提升学生的法语写作能力,是新时代不断加强法语教学质量的关键点,同时也是一项新的教学手段。文章将针对这一方面的内容展开论述,详细的略论了...

【摘要】： 基础法语教学中,精讲多练教学法在提高教学质量、教学水平以及学生的学习效率等方面起着关键性的影响。本文就精讲多练在法语课堂教学中的影响以及如何应用等内容阐...

【摘要】： 双关是指一个词、一句话在应用时含有两层语义:表层语义与深层喻义。这种借题发挥、旁敲侧击的方式可以令话语更加生动、活泼,甚至诙谐。无论是法语还是汉语,都存在...

【摘要】： 本文从多个角度系统详实的论述了整体教学之于法语教学的重要性,这种探讨关于法语教学与探讨工作的开展具有重要意义。 【作者单位】 ：渤海大学外国语学院; 【关键...

【摘要】： 鉴于当前越来越多的学习者选择法语作为第二外语,笔者根据切身的学习经历及在学习语音时中遇到的困难,对英语和法语语音区别进行对比略论,以总结出在法语语音学习中...

【摘要】： 关于我国法语系一、二年级学生来说,语法的基础知识和实际运用是法语学习的两个方面,两者同样重要,不可偏废其一。《新编法语语法》和《最新法语语法练习与指导》...

【摘要】： 众所周知,法语和汉语是两门完全不同的语言,前者是字母语言,后者是表意文字语言。根据Talmy(1991,2000)提出的语言类型学,法语和汉语属于两个语言体系,这两种语言有着明显...

【摘要】： 本文作者针对法语系基础阶段教学的现况,论述了将多媒体手段运用于教学的理论基础,提出包括幻灯片展示、音频输出、播放电影视频、利用多媒体自学软件等具体的应...

【摘要】： 中国法语系的学生在学习法语的过程中易受母语和英语的作用。本文通过略论法语系学生在写作时因容易受到英语和母语的作用而出现的一系列问题来研讨其对学生学...

【摘要】： 正 冠词在法语和英语里都同属虚词,但同时也是最显要的成分之一。它象一顶引人注目的“桂冠”一样,冠于名词之首。它的用法在英法语中都比较复杂,要吃透用准,确非一...

【摘要】： 作为世界文化大国,法国强烈反对单极化态势的全球化,积极倡导不同文明之间的对话和“文化多样性”。本文以国际法语国家组织(IFO)为窗口,在梳理该组织发展历程和近况...

【摘要】： 建构主义教育理论提出要发挥学习者积极构建知识的能力,强调教师要在教育的过程中当好协调员,对新时代的中国大学法语基础教学颇有启示。本文通过总结教师在教学过...

【摘要】： 正英语作为当今世界上使用范围最广、使用频率最高的"世界语言",正不断地向其他语言输送它的经济、科技、政治、体育等领域的新术语。因为历史的原因,法语与英语之间...

【摘要】： 法语泛读作为二年级学生的专业必修课程,在提高阅读能力、培养自主阅读意识方面具有重大影响。笔者自从教以来一直担任该课程的教学工作,通过近三年的教学实践,思考...

【摘要】： 汉法两种语言各自主要通过词汇手段和语法手段表达时间,这种巨大异同给中国学生的法语时态学习造成很大困难,需要在法语教学中多加注意。 【作者单位】 ：大连外国语...

【摘要】： 本文从隐含逻辑语义的角度对法语的分词类从句、分用关系从句、并列分句、一些以虚介词引导的虚介名代结构和虚介动从结构等五种句子成分隐含逻辑语义而充作状语的...

【摘要】： 试析法语外来语大连外院傅絮吟法语词汇主要由三种基本词源构成：拉丁词源、高卢或凯尔特词源和日耳曼词源，同时还从意大利语、英语、阿拉伯语、西班牙语、德语中...