【摘要】： 教学措施直接作用教学的效果,为了对法语教学措施实行进一步改革,从而增强教学效果,本文将法语诗歌、法语戏剧以及法国小说等法国文学著作与法语教学相结合,探讨和分...

【摘要】： 正 本文所作的研讨,目的在于帮助同时学习这两种语言的学生了解和掌握它们之间的语音特点和正确区别它们之间的异同,促进正迁移,避免负迁移,防止发音错误。 法语和英...

【摘要】： 在高等教育体系中,针对不同专业的学生,教师应采取不同的措施进行二外法语教学,但无论授课对象和教学措施如何变化,最大的宗旨还是要在短时间内最大程度地提高课堂效...

【摘要】： 法语是一门科学严谨的语言,在法语语言交际中,模糊表达出现频繁。语言的模糊性具有两面性,一方面它能使交际变得更为婉转,同时也给交际对方带来一定的理解困难。本文...

【摘要】： 简论法语形容词与名词的位置问题对外经济贸易大学周晓幸一般说来，现代法语中，形容词作为形容语（即修饰词）时，常常后置于名词，但只要稍接触一些文章、句子甚...

【摘要】： 笔者结合二外法语课程的特点,以英语系学生为探讨对象,以行动导向教学法为理论为基础开展探讨,使教室成为法语交流平台,法语成为信息交流工具,提高学习者的交际能...

【摘要】： 正官方发布2017年2月23日上午,第21届中国法语活动节新闻发布会在加拿大驻华大使馆举行。包括加拿大、法国、瑞士、比利时和刚果(布)在内的多个国家驻华大使、参赞及其...

【摘要】： 随着交际教学法在中国法语联盟法语语言教学中的推广使用,选择什么法语教材能更好的达到交际教学法所规定的要求和目标,最大限度地培养中国学生的语言交际的能力呢...

【摘要】： 汉语的艺术就在于汉字如画,字在画中,画在字里,字中有情趣,画中有意味。法语的魅力源自其浪漫情怀,法语如歌,聆听法语就如同欣赏绕梁之乐,情在音中,音中寓情。这两种...

【摘要】： 正 我们阅读法语报刊,听法语录音材料,或与讲法语的外宾交谈,都经常遇到不少法语缩略词。例如报纸上的天气预报栏有Meteo(=meteorologie),电视广告有tele(=televi-sion),日常生活...

【摘要】： 由欧洲理事会制定的《欧洲语言共同参考框架:学习、教学、评估》体现了欧洲现代语言教学及学习的新理念,这一集大成之作为欧洲语言与文化的多样性发展注入了活力。...

【摘要】： 目前,高校二外法语教学普遍存在课时不足、学生兴趣不浓厚等问题。本文着重研讨如何突破这些局限,提高二外法语的教学质量等问题。 【作者单位】 ：上海电力学院外国...

【摘要】： 试从后缀角度,归纳略论法语贬义词的一些构成特点。旨在帮助法语学习者扩大词汇量,提高阅读能力,准确把握法语文章的感情色彩。另外,在翻译中判断一个词是否具有贬义...

【摘要】： 随着宗教传播和殖民入侵,梵语、法语和英语先后进入柬埔寨并作用不同时期的柬埔寨语言国情。在描述层面上,本文详细描述这三种主要外语入柬后的传播;在理论层面上...

【关键词】 ： 【分类号】： H32 【引言】： 6问 :法语也是 2 6个字母吗 ??有多少元音和辅音 ?法语和英语一样 ,也由 2 6个字母组成。法语有 35个音素 (语音的最小单位 ) ,也就是说有...

【摘要】： 本文通过对法语课堂教学普遍性问题的探讨,揭示了问题存在的原因及表现,略论了解决问题的必要性,归纳了整改的具体措施。 【作者单位】 ：上海理工大学光电信息与计...

【摘要】： 正 第一次听到用"美丽"来形容一种语言时,我当时觉得有点搞笑而且怪异。最早听说把法语称为"世界上最美丽的语言"的,来源于都德的《最后一课》。确切的来源虽无可考证...

【摘要】： 条件式是法语中最重要的语法现象之一。在学习中,无论在书面语还是口语中,我们常会遇到条件式。在普通法语教材中侧重于"si"引导的条件句的用法,其实,条件式还有许多...

【摘要】： 安大略省是加拿大的教育大省,在法语作为第二语言(FSL)教学和探讨方面有着丰富的经验。安大略省中小学有三种不同层次的FSL课程:基础法语课、长时法语课和沉浸式法语课...

【摘要】： 本文从中国法语本科翻译理论教学总体近况出发,提出中西译理结合的翻译动态过程理念,以期为翻译理论教学提供参考,继以引导学生的翻译实践训练。 【作者单位】 ：北...

【摘要】： 幽默的最大特点就是“体积小 ,容量大” ,是一种高度提炼的文化艺术。法语幽默中 ,作者往往应用“一词多义”的写作手法 ,使之更加简明且意味深长。 【作者单位】 ：长...

【摘要】： 如何提高大学法语二外教学,一直是高校法语教学探讨的重要问题。本文试从大学法语二外教学存在的问题入手,从教学内容上略论,进而提出解决的措施。 【作者单位】 ：...

【摘要】： 近年来,非言语交际越来越受到语言学家们的关注,成为一门跨学科的新兴科学。其实,非言语交际无所不在。本文试以《走遍法国》为例,探讨包括了副语言、身势学和近体学...

【摘要】： 语码转换是一种普遍而复杂的社会语言现象,在外语课堂教学中同样存在。国内外的语言学家在这方面都进行了深入的探讨,取得了不同程度的成果,并且语言学家们从不同的...

【摘要】： 教育外事是国家外事的重要组成部分,高校外事更是我国总体外交的有机组成部分。随着高校国际间合作的深化,高校外事翻译呈现出越来越重要的特性。本文从高校外事翻...

【摘要】： 笔者通过关联化学四种基本反应方程式和法语若干语法现象,找出其相同之处,尝试说明法语的结构严谨性,以及自然学科和语言学之间奇妙的联系,以对法语趣味教学途径进行...

【摘要】： 三语学习是运用语言学范畴的一个较新的探讨领域。笔者根据自身及同班学生学习经验略论,发现学生在语音、词汇和句法方面存在许多问题。本文从汉英法各语言特点入手...

【摘要】： 法语系基础教学应以特色为目标、以教材为手段、以教师为动力,大刀阔斧地改革,以满足新时期的社会需求,走出一条鲜明的自我发展道路,提升学生综合竞争力,培养高素...

【摘要】： 法语介词的动词性语义及翻译天津纺织工学院王玉泉法语介词“关于句子的重要性，犹如水泥之于营造房屋。”它将整个语言衔接起来。毫不相干的两个单词（如名词、动...

【摘要】： 正 当前,全国广大基础法语教学工作者不满足于传统教学法所取得的成绩,都在纷纷引用国外新的教学措施和教材,有的还运用功能法编写新的入门教材。我们知道,现代语言...