对于震灾重建工作的中日比较/震災復興における中日の比較 摘 要 汶川地震发生后，我国政府和人民齐心协力，支援受灾群众，为灾区重建作出极大努力。然而地震灾害并不...

对于日企加班的实际状况/日系企業における残業実態について 摘 要 加班作为现代社会的一般现象，有着相当大的作用。因此，笔者认为正确看待加班现象十分重要。众所周...

从天狗的形象看日本宗教的包容性/天狗のイメージから見た日本宗教の包容性 摘 要 天狗在日本的妖怪史上占有重要的地位。它的形象在日本历史中也经历了很多次的变化。...

从以狗为主题的电影论日本人与狗的相处/ 犬を主題とする映画から日本人と犬の付き合いを見る 摘 要 可能不存在比日本人还那么爱狗的民族了吧。日本人对狗有很深的情...

从日本的高自杀现象看日本人的生死观/ 日本の自殺現象から見る日本人の死生観 摘 要 本文的主要探讨目的是通过日本人的高自杀现象探索日本人的生死观。众所周知，日...

试析日本的自杀现象/日本社会の自殺現象について 要旨 日本は20世紀の60年代末期からずっと世界公認の第2番の資本主義経済の強国で、科学探讨開発能力は世界の第3に位...

从垃圾处理看日本国民的环境保护意识/ 日本国民からみる環境保護意識―ゴミ処理の視点から 要 旨 日本は、生態資源に乏しい国だから、日本ゴミの処理に対して、...

对于「～だす」和「～かける」的意思考察-兼与中文意思的对照/ 「～だす」と「～かける」に関する意味考察中国語との対照をかねて 要 旨 種々の調査によると、現...

「きっと」和「必ず」在使用上的不同-以中国学习者的误用为中心/ 「きっと」と「必ず」における使用上の相違-中国人学習者の誤用を中心に 要 旨 本稿は日本語の副...

对于商务日语表现特征的考察/ ビジネス日本語表現の特徴についての考察 要 旨 経済のグローバル化と地域経済のグロバール化の継続的な発展に従って、中日の経済...

对于中日同形异义词的汉译调查-以日本语国际能力考N1为例/ 中日同形異義語における中国語訳についての考察-日本語能力試験を例に 要 旨 中日の交流の広がりにした...

从同源外来语看中日对外来艺术的吸收/ 同源外来語から見る中日両国の外来語の受容 要 旨 外来語とは外国からの言語の借用である。経済が発展するとともに、艺术...

对于日本年轻人流行语的考察/ 日本人若者の流行語についての一考察 要 旨 時代の発展につれて、人々の艺术の変化と認識水準が向上しつつある。言葉もその変化に...

从流行语看日本社会的变迁/ 流行語から見る日本社会の移り変り 要 旨 日本語の流行語は適応して時代の発展要求ので、一定の時期内に人々に好きなのでそしてよく...

对于日语中数字谚语汉译的考察/ 日本語の数字ことわざにおける中国語訳について 要 旨 漢字と儒学が日本に伝えたとともに、多くの中国の諺も日本に伝わって、数...

中日广告互译中英语及其衍生语的翻译策略/ 中日広告翻訳における英語及び派生語の翻訳方略 要 旨 中日両国の経済艺术交流が頻繁であるので、広告翻訳を重視すべ...

对于星新一《被盗的文件》的两种汉译本的比较探讨/ 星新一の「盗んだ書類」の中国語訳本についての比較探讨 要 旨 星新一は日本の有名な小説家である。「盗んだ...

对于日语拟声词的再探讨//开题报告/文献综述 日本語の擬声語に関する再探讨 要 旨 目 次 はじめに 1 １日本語擬声語の定義と性質 2 1.1 日本語擬声語の由来と分布 2 1.2 日...

从日本的寒暄语看日本艺术/日本の挨拶言葉から見た日本艺术/开题报告 目 次 要 旨 はじめに 1 第一章 あいさつ言葉の紹介 1 1．1「あいさつ」という語彙の意味 1 1．2「あ...

以ようだ、らしい为例略论日语的暧昧表达/ 日本語の「曖昧表現」の略论ー「ようだ」「らしい」を例に 摘 要 日语暧昧表达的略论以ようだ、らしい助动词为例，通过语...

日语拟声拟态词的语音特征探讨//开题报告/文献综述 日本語の擬音擬態語の音声上の特徴について 目 次 要 旨 はじめに1 1擬音擬態語の性質1 1.1擬音擬態語とは1 1.2擬音擬態...

现代日本外来语的状况/現代日本における「外来語」の状況 要 旨 日本語の中に外来語が重要な位置を占めている。明治維新以来、「和魂洋才」はもう日本立国の艺术方針...

中日谚语中颜色词语含义的对照/ 中日色彩語意味の対照--ことわざを中心に 摘 要 谚语是一个民族集体智慧的结晶，语言的精华，是一个国家历史艺术沉淀的结果，被称为民...

关键字字幕的使用对日语听力理解的影响探讨//开题报告 日本語聴解学習における映画教材利用時の字幕の活用 摘 要 本文研讨了不同字幕对听力理解影响。通过实验，对观...

从商务敬语的使用措施看日本人的语言行为特点//开题报告 ビジネス敬語の使い方から見た日本人の言語行為の特徴 要 旨 目 次 1.はじめに 1 2. 敬語の発展と変化 1 2.1敬語の...

日语中的性别异同探讨以女性用语为中心//开题报告/文献综述 日本語の性差に関する探讨女性語を中心に 摘 要 日语中存在着男性用语和女性用语，这两者之间的异同非常明...

浅析もの/日本語についての「もの」 要 旨 日本語学習者にとって、完全に言語の多義性を把握するのはなかなか難しい問題となっている。特に普段の学習の中で、簡単そ...

对于日语暧昧表现/日本語の曖昧表現について 摘 要 语言作为艺术的载体，传达人的思想和感情。世界上每一个国家的语言都有其自身独特的魅力所在。暧昧性是日本语言文...

对日餐色彩艺术的考察/ 和食の色彩艺术についてのー考察 要 旨 飲食艺术からその国の艺术を理解するのはいい選択であると思われている。日本料理は「目で食べる...

从中日商务宴会礼仪的不同看异艺术理解的重要性/ 中日ビジネス宴会マナーの違いから見た異艺术理解の重要性 要 旨 本論文は、中日ビジネス宴会マナーを探讨対象...