从上表我们可以看出,近75%的学生从中学时开始接触到韩国音像制品和流行歌曲,其中,30.5%的学生②从小学就开始对此有所接触。按性别略论,1999年以前知道韩流的男生占1%,女生占38.5%;2002年以前知道韩流的男生占27%,女生占47.5%。由此可知,与男生相比,女生接受韩流的速度更快,对韩流更为敏感。在对“通过什么途径知道了韩流?”的回答中,答案为“通过音像制品”的占49.1%,“通过媒体”的占38.5%,其余答案为“通过朋友”。【问题2】通过什么途径知道了韩流? (单项选择) 由于调查对象全部为在校学生,课业非常紧张,因此回答“在家里通过TV或DVD接触到”的学生占了绝大多数。关于“你经常看韩国电影或电视剧吗”的问题,79.2%的学生选择“经常看”,11%的学生选择“平时知道,但觉得没有意思”,还有8.8%的学生选择“别人说好,所以看”。【问题3】你常看韩国电影或电视剧吗? 从上表中可以看出,选择“经常看韩国音像制品”的学生达到了近90%。关于“你怎样看待韩流现象”这一问题,认为韩流只不过是“暂时现象”或“短期现象”的学生占38%,认为它是“持久的现象”的学生占34.4%,选择“不知道”的学生占28.1%。【问题4】你怎样看待韩流现象? (单项选择) 从上表中可以看出,大约各有近三分之一的学生认为韩流不过是“暂时现象”或韩流是“持久的现象”,而且前者比例仅比后者多出3.1%。这比较客观地反映出,学生们并没有因为年轻而盲目追赶某种潮流,而是经过个人的思考、判断,才做出决定。关于“你常听韩国流行音乐吗?”这一问题,回答“一般”的学生占41.7%,回答对韩国流行音乐“多少知道,但不太感兴趣”的学生占24.1%,回答“不喜欢”的占5.2%,回答“喜欢,经常听”的占29.1%。 【问题5】你常听韩国的流行音乐吗? 从这里可以看出,与对韩国电影和电视剧的热衷程度相反,年轻大学生们对韩国流行音乐的态度不尽相同,只有大约三分之一的学生喜欢韩国音乐,其余三分之二都不太喜欢。大学生们不太喜欢韩国流行音乐的原因之一可以解释为,一般来说,对韩国流行音乐比较热衷的群体是初中和高中生。关于“你崇尚韩流吗?”这一问题,回答“一般”的学生占43.7%,回答“不崇尚”的学生占24%,答案为“崇尚”的学生占24%,答案为“曾经崇尚过”的学生占8.3%。【问题6】你崇尚韩流吗? (单项选择) 从这里我们可以看出,与男生相比,女生对待问题的方式更感性化,所以更容易崇尚韩流。而且,该数据也表明,绝大多数学生虽然喜欢并经常观看韩国电影和电视剧,但对韩流并不盲目崇拜。 三、韩流与学生的专业选择及韩国语教育选择 中国大陆的大学设立韩国语专业的历史比较长。早在1946年,现北京大学韩国语专业的前身-—南京外国语专科大学就已经设立了韩国语专业,时至今日,韩国语专业已经迎来了它的62周年纪念。1946年以后至1992年中韩建交之前的时间里,对外经济贸易大学(1952年)、洛阳外国语大学(1953年)、延边大学(1972年)、北京第二外国语大学(1972年)等5所高校先后开设了韩国语专业,到中韩建交后,各地院校韩国语专业的增设更如雨后春笋般蓬勃兴起。 在中国大陆,截至20世纪90年代初,所有高校全部按照国家计划招生,韩国语专业的招生工作也不例外。因此,上面提到的5所高校的韩国语专业当时的在校生,免费韩语论文,韩语论文范文 |