(二)教育学术交流
1、教育方面的交流。在初等教育方面,伴随着在青岛韩资公司的迅猛发展,韩商子女接受教育问题凸现出来。为此,1993年7月,山东省常委、青岛市委书记、市长俞正声会见来青访问的大韩民国驻华大使黄秉泰,双方就韩商子女在青上学问题进行了磋商,达成了基本共识。从此,在青岛的学校会经常看到,一群戴着红领巾、敬队礼的孩子,会用熟练的汉语和韩语与同学、朋友交谈,他们大都是韩商子女。他们的母亲则进了青岛的“韩国太太班”,学习日常运用汉语。这些人的生活已经完全融入了当地社会。据青岛市教育局有关部门统计,截至2003年12月,在青岛市相关小学、初中、高中就读的韩商子女分别为995人、400人、112人,占全部在青就读的外国学生总数的93%(数据出自青岛市教育局内部统计资料)。为更好地推动双方的交流,1998年7月由韩国独资公司-—青岛昌新鞋业有限企业在胶州市创办了山东省第一所国家承认学历的青岛昌新耐克职工学校。2003年3月,韩国PLE青岛多伦多中英文学校语言培训中心签约仪式在胶州举行。中心主要对韩国来华留学的中小学生进行短期的语言培训,培训结束将根据学生的意愿介绍他们到中国学校接受正规教育。韩国PLE株式会社与韩国B&T株式会社还计划从2003年起,五年内在胶州投资500万美元建一所集中国文化艺术与韩国文化艺术于一体的文化艺术学校,届时将有大批外籍学生来胶州学习,会进一步促进中韩经济文化交流。[6]2003年10月,青岛市建立了两所学校-—青岛韩侨语言学校、青岛韩国国际学校。它们是专为在青岛工作的韩国人创建的。两所学校都是专收韩国学生,集幼儿园、小学、初中、高中为一体的综合性学校。前者以汉语学习为主,根据不同年龄学生的需要兼设韩语、英语、科学、艺术、公共社会等学科。后者采用传统的韩国模式实施教学,同时开设汉语课程,介绍中国传统文化,并加强英语教学。这些学校的建立使双方的教育交流更加密切。在高等教育方面,中韩建交以来韩国学生纷纷涌向青岛的相关高校留学。据统计,青岛大学已培养韩国5000余人,当前在校生500多人,并且还在以每学年上百人的数量递增。而青岛另一高等学府-—中国海洋大学在校韩国也达到400人。“韩留”在青岛掀起新潮流。[7]青岛的高校与韩国的相关高校互相建立友好院校关系。建交以来,青岛大学先后与韩国庆熙大学、江原大学、庆尚大学、庆南大学、马山大学、东亚大学、延世大学校医科大学、延世大学校原州医科大学、京畿道人文学院建立友好院校关系。中国海洋大学先后与釜庆大学、木浦海洋大学、群山大学建立友好院校关系;胶州第二职专与岭东专门大学建立友好院校关系。[8](P43-44)双方院校之间在教学方面互派教师到对方学校任教,互换学生到对方院校学习,联合培养硕士、博士探讨生;科研上,共同合作攻关相关课题,共同编写教材,联合举办国际学术会议等。双方院校进行了全方位的合作与交流,使青岛与韩国的教育交流跨上一个新的台阶。青岛大学与中国海洋大学先后设立韩国语系和朝鲜语系,为青岛与韩国的文化交流奠定了坚实的人才基础。青岛大学朝鲜语专业，韩语毕业论文，韩语毕业论文 |
