| 本论文以韩国电视剧无后代就是福中的对话为研究语料,重点考核韩国语话语终结形状。起首经由过程不雅察对话从中找到韩国语话语终结形状,对这些话语终结形状停止分类,其次考核这些终结形状以甚么措施存在于话语的终结地位,最初剖析这些终结形状在对话傍边的意义。经由过程剖析我们发明韩国语的话语终结形状年夜体可分为说话情势和非说话情势,语尾类型以韩国语语尾的语法分类特点可细分为终结语尾和衔接语尾。非自力形状助词不克不及在话语中零丁充任终结形状,是以我们将自力形状辞汇和非自力形状助词一并归入辞汇类型中停止研究。说话情势中的语尾类型和辞汇类型是重要是因句子的语序颠倒景象、省略景象、话语未完成景象而构成。这些话语终结形状在对话中起到部门强调、弥补解释、直接转达措辞者的思惟情感等话语功效。非说话情势终结形状可分为两种：以人的举措行动转达信息；以脸部脸色来转达信息。这些非说话情势终结形状是因对话傍边的前后前因后果而获得一些响应的话语功效,这长短说话情势能成为终结形状的最主要的身分。 Abstract: The South Korean TV drama "no offspring is a blessing" dialogue as the corpus for research, with a focus on assessment of Korean words end shape. First and foremost by a process does not Yacha dialogue from find Korean words end shape. For these words end shape classification, the second examination these shapes in the end to what method there in the end position of the discourse, initial analysis of the end shape in the meaning of the dialogue. Through analysis we find that Korean words end shape of the eve of the body can be divided into language forms and language forms and types of endings to grammatical classification of Korean endings can be subdivided into the end of the connectives and cohesion endings. Non self shape auxiliary means than in the discourse acted as Lingding end shape, is we will be independent shape words and non independent particle shape, grouped together words sink type research. Talk situation of suffix types and lexical types is important is constituted not completed because of sentence order is reversed scene, scene is omitted, discourse scene. The end of these words in the dialogue in the shape of the department stressed, make up for the interpretation, directly convey the speaker's thinking and emotion, etc.. Non speech situation can be divided into two types: the person's action to convey information to the face of the face to convey information. These non language forms the end shape is the response function to speak because of dialogue before and after the causes and consequences of, the length of the talk potential be the end of the shape of the main identity. 目录: 摘要 7-8 Abstract 8 正文 10-69 参考文献 69-72 致谢 72-74 附录 74 |
