中文摘要 3 導論 東亞‘现代性’話語的再解構 9-21 一、 问题意識 9-12 二、 中韓现代文學觀念形成探讨的现况 12-16 三、 中韓现代文學觀念形成探讨的措施与范圍 16-21 本論 21-124 第一編 ‘现代文學’觀念形成的東亞曆史背景与其對‘文學’觀念的重(?) 21-68 第一章 啓蒙意識的制度化与‘民間’的再解(?) 21-45 第一節 现代公共空間的産生:印刷技術的發展与話語空間的重構 21-31 第二節工 ‘私’空間的制度化:啓蒙主体的再生結構 31-39 第三節 政治話語(公共)空間与文學存在方式(形式)的調位 39-45 第二章 啓蒙主羲話語与‘文學’觀念的再解構 45-68 第一節 19世紀末至20世紀初‘文(學)’的含羲 45-48 第二節 知識的分化与‘文學’學科 48-58 第三節 被壓抑的抒情性 58-68 第二編 東亞‘现代文學’觀念形成的寶際与‘文學’的重構 68-124 第三章 现代文學的符号 68-92 第一節 文言、白話關系的重组与言文一致的邏輯内涵 68-78 第二節 文類的重組:西欧‘小說形式’觀念的發现与再解構 78-83 第三節 被翻譯的现代 83-92 第四章 ‘现代文學’觀念的建構 92-124 第一節 ‘万姓文學’与文學大(?)的重建 92-99 第二節 反现代的现代性:中韓左翼文學 99-110 第三節 ‘世界文學’与‘東亞文學’的再解構 110-124 結論 124-127 参考文献 127-131 |
