1992年中韩建交以来,国内韩语教学取得了长足进展,但与英语、日语相比,起步较晚处于相对的滞后状态,还有待于进一步发展与探讨。目前,国内开设朝鲜语专业的高校所在省市以山东、辽宁、吉林、黑龙江、北京、上海为主,其中山东高校数量较多,其中青岛市有朝鲜语专业的高校就有十几所。这种近况是与山东和韩国的经济往来频繁分不开的。山东省青岛市作为中国最早与韩国展开经贸合作的城市之一,自1993年与韩国大邱广域市缔结友好城市以来,又与韩国5个城市签署了友好合作协议,成为中韩地方交流合作最密切的城市之一。2017年11月宣布启动中日韩自由贸易区,青岛与韩国经济交流活跃,规模庞大,这就要求有大量的会韩语的人才为青岛乃至山东的经济发展服务,也给开设朝鲜语专业的山东高校尤其是青岛高校的韩语教学带来了契机和挑战。青岛高校朝鲜语专业的学生部分来自于包括青岛在内的山东省内,这就有必要探讨山东以及青岛人说话的特点,即山东方言或是青岛方言对韩语教学的正负迁移,以提高韩语教学质量。在下面辅音及元音对比中,可以发现青岛市区方言对韩语教学存在正负迁移现象。正迁移也叫“助长性迁移”,是指一种学习对另......(论文页数是：5页) ，韩语论文，韩语论文范文 |
