目前,我国主要是通过移植与改编他国节目模式的方式来发展本国节目。但我国与他国之间存在文化异同,因此盲目地引进外国真人秀的节目模式,并不可取。《奔跑吧,兄弟》是2017年浙江卫视所引进的韩国SBS推出的一档真人秀节目,是中国成功移植他国节目模式的典型代表之一。本文将以霍夫斯塔德理论为基础,通过对比中韩版《跑男》,略论中韩两国之间存在的娱乐文化异同,以期在一定意义上促进我国真人秀节目的发展。一、明星与普通民众间的权力距离权力距离所表现的是一个组织机构中不同级别人们之间的情感距离。权力距离低,情感距离较小;反之,情感距离就会拉大。根据霍夫斯塔德夫的权力距离指数可以得知,中国权利距离(PDI)为80,大于韩国的60,这在明星与普通民众间的距离得到了体现。就具体原因而言,主要在于两国民众与明星的直接互动程度不同。在韩国,由于土地狭小,人口匮乏,无论是综艺节目,还是“Fan Meeting”等增加明星曝光率的活动,都能使民众近距离地接触到明星。但关于国土广袤、人口众多的中国来说,近距离接触到明星的机会较少,根据“少见多怪”准则,权利距离自然不同。《跑男》是以户外为主要......(论文页数是：1页) ，韩语论文，韩语论文 |
