一、探讨目的语言能反映民族的特性,是人类交流的工具,是文化传播的载体。语言能反映民族多样的文化,尤其是中韩两国的俗语,在语言文化领域内占有重要的位置。中韩两国彼此相邻,民族文化上有很多相似性,但很多同源文化的表现方式却不同。本文将通过中韩两国龙蛇俗语的对比,探讨不同俗语的象征意义,略论产生异同的原因,从而探究两国龙蛇文化的不同。本论文的探讨对象为中韩两国龙和蛇成语俗语的象征意义,探讨措施主要采用对比略论的措施,即分别对中韩两国的龙蛇俗语进行略论探讨,然后对比略论结果,找出两国龙蛇文化的异同点与相似点。以龙和蛇为探讨对象的原因如下:第一,龙和蛇在中韩传统文化中都有着悠久的历史,中韩两国与龙蛇有关的传统民族文化十分丰富,有利于进一步深入历史进行探讨;第二,有关龙和蛇对比的探讨不是很多,本文通过龙蛇俗语的象征意义将龙蛇联系在一起是一种创新,有利于今后学者参考。通过对中韩动物俗语对比领域内文献的探讨,笔者发现论述龙和虎的文章很多,因为《檀君神话》缘故,虎和熊都是神话传说中有象征意义的动物,大部分论文都是论述龙和虎的象征,只有在论述十二生肖对比的文章中才同时提到龙和......(论文页数是：2页) ，韩语毕业论文，韩语论文 |
