浅析韩语中松音与紧音的发音规律及其变化[韩语论文]
资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教
更新时间:2017-04-25
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
摘 要:韩语辅音是根据气流和紧张度分为松音、紧音和送气音。中国学生在发韩语辅音时,常常有按照韩语声母发音的倾向,因此有很多人认为韩语的松音和紧音的发音是相同的。本文通过略论松音和紧音的发音上的规律,使更多的学生了解紧音化现象,更好地掌握发音技巧。 中国论文网 关键词:松音 紧音 音化 发音 1992年中韩建交以来两国在各个领域的交流越来越多,急切需要大量的韩语人才,因此越来越多的人开始学习韩语,中国学生在学习韩语的过程中遇到的第一个问题就是韩语发音,而韩语发音中纷繁复杂的音变现象更是重中之重。虽然韩语的发音是一个音节对应一个固定音节的发音,相关于汉语来讲比较容易。但学生对松音和紧音无法区别导致认知率降低。因此,本文正是针对这一问题,韩语论文题目,总结并进行有效的指导和教育。 一、韩语发音教育 韩语的发音教育虽然是从字母的发音开始的,但字母的发音好并不代表所发出的音就准确。作为黏着语的韩语不像独立语的汉语,它除了字母的发音外还有韩语中的音变现象。其包括元音的缩约与脱落,某些辅音的同化,清音的浊音化,平音的紧音化,不送气音的送气音化,某些收音的腭音化,两个单词结合而构成一个复合词时所发生的赘音,收音后接元音时发生的连音现象等,所以老师们要对初学者进行系统化的、有效的发音教育是必要的。 二、韩语中松音和紧音的发音规律 中国学生在学习韩语时,感觉最困难的常常是如何区别松音和紧音。韩语辅音最大的特点之一是根据发音时气流的强弱,将发音位置相同的辅音分为松音、紧音、送气音。而汉语的声母(即辅音)仅有送气和不送气之分,没有明确的松紧音之分,这就使中国学生常常在松紧音的学习上感到困难。 松音: ?/ ?/ ?/ ?/ ? 紧音: ?/ ?/ ?/ ?/ ? ?:发音时,将舌面后部抬起,使舌根接触软腭,阻住气流,然后放开,使气流冲出而成声。 ?:发音时,先用舌尖抵住齿龈,阻住气流,然后离开上齿龈,使气流冲出,爆发、破裂而成声。 ?:发音时,双唇紧闭并稍向前伸,阻住气流,然后用气流把双唇冲开,爆发成声。 ?:发音时,舌尖抵住下齿背,舌面前部接近硬腭,使气流从舌面前部与硬腭之间的空隙处挤出来,摩擦成声。 ?:发音时,舌尖抵住下齿背,舌面前部向上接触上齿龈和硬腭阻住气流,使气流冲破阻碍的同时,摩擦成声。 ?,?,?,?,?:这五个音都是紧音,它们的发音措施与相应的松音?,?,?,?,?基本相同。只是发紧音时要使发音器官紧张起来,声门紧闭,使气流在喉腔受阻,然后冲破声门而出,产生挤喉现象,而发松音时则不需挤喉,发音器官不需紧张。 三、韩语中的音变现象-紧音化 在韩语单词或词组的发音中发生大量的音变现象。当两个或两个以上的音节相结合而构成一个单词或词组时,发生大量的音变现象,使得大量音节在单词或词组中的发音不同于它们单独出现时的发音。但是,汉语中音变现象极为少见,而且主要是声调的变化。如此广泛而大量的音变给韩语初学者不仅造成发音上的困难,而且造成收听和语义理解上的困难。 那什么叫紧音化现象呢?所谓紧音化是指在前面音节韵尾的作用下,松音变为紧音的现象。其发音规律有以下几点。 第一,韵尾“?(?,?,?),?(?,?,?,?,?),?(?,?,?,?)”与辅音“?,?,?,?,?”相连时,“?,?,?,?,?”变紧音。 例:??[??]/ ??[??]/ ??[??]/ ??[??]/ ???[???]/ ??[??]/ ??[??]/ ??[??] 第二,谓词词干韵尾“?(?),?(?),?,?”与“?,?,?,?”为首音的词尾相连时,“?,?,?,?”变紧音。 例:??[??]/ ??[??]/ ??[??]/ ??[??]/ ??[??]/??[??]/ ??[??] 第三,在合成词中,后面单词的首音是“?,?,?,?,?”时,“?,?,?,?,?”变紧音。 例:???[???]/ ???[???]/ ???[???]/ ??[??]/ ??[??]/ ???[???]/??[??]/ ??[??]/ ???[???] 第四,在汉字词中,韵尾“?”与后面的“?,?,?”相连时,韩语论文,“?,?,?”变紧音。但也有不变音的特殊现象。 例:??[??]/ ??[??]/ ??[??]/ ??[??]/ ??[??] 第五,定语词尾“?”后面与“?,?,?,?,?”相连时,“?,?,?,?,?”变紧音。 例:? ??[???]/ ? ??[???]/ ? ??[???]/ ? ??[???]/ ?? ??[????]/ ? ?[??]/ ? ??[???]/ ???[???]/ ????[????] 发音时需注意紧音与它相对应的松音发音部位基本相同,区别就在于发紧音时,应先使发音器官紧张起来,使气流在喉腔中受阻,然后冲破声门,发生挤喉现象。在朗读中,很多人觉得反正听起来差不多,发音时企图蒙混而过,岂不知稍微的一点放松,会造成天壤之别。 结论: 一个人能否流畅地说外语,很大程度上取决于发音标准程度。所以发音教学在语言教学过程中是最基础的,也是最重要的部分,必须充分重视发音教学,要进行系统化的、有效的发音教育。本论文通过松音和紧音的发音规律,略论其音变现象。使人们更深刻地了解到由于音变,发生单个音素的发音不同于它在音节中的发音,单个音节的发音不同于它在单词或词组中的发音,单个单词的发音不同于它在复合词中的发音等现象。 |
免费论文题目: