《Guest House》探究中韩综艺节目新模式[韩语论文]

资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教更新时间:2017-04-25
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  11月3日,记者随《Guest House》摄制组,走访了韩国首尔、江原道等地区,不仅看到了韩国人气男子组合Super Junior-M成员带领中国粉丝品味韩国的美食美景,更看到了韩国SBS电视台真人秀摄制组的工作过程。三天的交流,让记者深刻感受到中韩综艺节目之间的深度融合。
中国论文网
  《Guest House》是韩国SBS携手优酷土豆共同打造的一档亚洲大型真人秀,10月26日起在韩国SBS电视台和优酷土豆同步播出。节目共12期,由Super Junior-M成员带领中国粉丝一起,完成五天四夜、六大主题的不同旅程。该节目也是韩国电视台首次借助中国视频网络平台协作完成的大型综艺节目
  编剧的初心
  “刚开始我们策划这个节目时,想法不是让明星给粉丝当导游,而是想让明星给中国的游客当导游,向他们介绍韩国不为外国游客熟知的景点。但在募集演出人员时,由于粉丝志愿者非常多,所以最终就演变成了明星与粉丝们一起互动、旅游的节目。”韩国SBS《Guest House》节目编剧金炫经告诉记者。
  近几年,随着韩流热潮兴起,人们关于韩国的文化、旅游、生活方式都产生了浓厚兴趣。但是千篇一律的复制式旅游和匆忙的购物游,使得韩国在人们印象中成为“去一次就够”的国家。节目总导演金七成说:“《Guest House》节目的初衷,就是带领中国游客深度游览韩国,寻找那些甚至连韩国人自己都不是很了解的美食美景,以及极富特色的街巷店铺,让人们了解韩国不光有南山塔挂爱情锁、参观景福宫、明洞街购物这些常规景点。”
  由于要招募出演的中国游客,韩国SBS电视台因此想到了一直保持良好合作关系的优酷土豆,通过网络平台公平选拔。历经一个月的网上征集,节目组从千余条自拍视频中,选出了35位粉丝与Super Junior-M成员进行现场交流,最终有12名幸运者参加了演出。分别由Super Junior-M中的一位明星带队,展开了“辣味之旅”“素食之旅”“节俭之旅”“奢华之旅”“白日之旅”“夜晚之旅”六大不同主题的旅行。另外,不同的主题旅行之间还要两两PK,通过参加者们和网友投票评选,决定哪一组能获得胜利。获胜的明星“导游”将获得丰厚奖品,而失败者则要接受“残酷的惩罚”,增加了节目的可看性。
  编剧金炫经介绍说,《Guest House》最终的旅行地点是由Super Junior-M成员自己推荐、当地旅游局推荐、节目组共同商讨确定的。例如在“节俭之旅”中,队长银赫带领粉丝去了一家鸡排骨餐厅,这里曾经是银赫成名前经常光顾的地方,也是他亲自推荐的。“成员之间经常会开会讨论带粉丝去哪里玩,这些地方韩国的大众都不一定了解,所以节目内容会看起来新鲜有趣。但即使这样,节目的趣味性仍然不够,所以必须要设计一些任务让明星与粉丝共同完成。这档节目不像《爸爸去哪儿》或《Running Man》有那么多的时间来体现人物关系的变化、冲突等,节目展现的是短途旅行,所以在节目开始时需要设计一些环节来让气氛尽快预热,让明星、粉丝之间能够尽快地熟悉,以增进了解和互动。”
  明星/素人模式
  实际在韩国,由明星跟粉丝一起参与互动的节目很多,但是明星/粉丝一起旅行的节目形态还是首次尝试。
  金七成导演开始也曾担心过明星与粉丝在一起的表现效果,“我们比较担心粉丝见到明星后会不会太疯狂,或是他们的镜头表现力。在节目开拍前,粉丝与明星一起开过会,也聊过天。真正来到韩国后开始拍摄了,我们发现中国粉丝表现得比想像中要好,不是非常害怕镜头,反应力、艺能表现都很好。只不过一开始粉丝们非常紧张,甚至不能跟明星面对面地说话。但这个节目的性质是大家一起旅游,经过一段时间的相处,一起吃饭、一起行动,一起生活,明星和粉丝慢慢亲密了,他们的表现就越来越自然。”
  关于这档节目,金七成认为最大的难点在于语言障碍。虽然现场有翻译,还配有同声传译,但耳机的效果没有想像中好,由此削弱了拍摄时明星与粉丝间交流的有趣度,金七成表示这将是今后再做类似节目时需要重点改进的问题。
  优酷总裁魏明略论称:“综艺节目使用明星/素人(普通人),或是纯明星,纯素人,这三种不同的模式其实都有各自的市场定位和投入产出比的考虑。全明星关注度当然高,但导致整体制作成本也会高,韩语论文范文,而且从可控性来讲也比较难,比如档期、个人风格、行为管理等;素人避开了这些问题,但表现力又不够,缺乏认知度。二者结合、取长补短,这可能带来一些新的机会。”
  《Guest House》的看点在于将韩国明星与中国粉丝间的互动放在了韩国。关于中国观众来说,喜欢看Super Junior-M和韩国独特的风光美食;对韩国观众来说,他们的兴趣点在于看普通中国人的生活习惯,以及到韩国后有什么感受和体验。
  金七成对《Guest House》后面几期播出的收视率走高充满期待,当前它在韩国互联网中的搜索量和下载量排名非常好,说明节目获得了年轻人的认可。
  中韩深度融合
  “现在,韩国跟中国之间的文化交流密度已经超过了想象,有时感觉去韩国跟去趟上海差不多。虽然语言不通,但是节目之间的合作方式,以及两国之间的明星和粉丝都是相通的。”魏明感慨说。
  金七成导演表示,节目播出后他一直在关注中国观众的反应,尽管讨论、评论等反馈不能马上在下期节目里体现,但节目组会记录下中国观众喜欢哪些场面、任务环节、游戏、旅游路线等,可能考虑下一季中优先安排。
  《Guest House》可谓中韩之间台网联动的典型案例,其播出方式也有独特之处。针对视频平台,节目除了播出SBS电视台中的正片内容外,还会提供幕后花絮、旅游线路信息,甚至是商品详情等更多内容。金七成介绍说:“韩国放送法规定,电视台播出的节目中不能涉及广告信息,例如餐厅具体在什么位置,或是店铺中商品的价格是多少等。但在视频平台,这些详细的信息都可以提供给观众。”
  魏明表示,《Guest House》不再是一档简单意义上的用来看的节目,而是边看边玩、边看边买,有很多新的商业模式蕴涵在浏览和观看行为中。“每一档新的节目形态出现,都可能带来更多新的观众。这个节目就是韩范的明星/素人形式,我们帮它找到了应有的观众群,把这些人群连接起来,他们之间就会产生流量。除了广告收入,可能还有衍生品收入,或是电子商务收入,韩语论文,从这些收益当中我们也会有所收获。”
  (唐潇霖)

免费论文题目: