摘 要 经过二十余年的发展壮大，韩资银行在我国的发展进入了鼎盛时期，而在当前全球经济增速放缓、韩国经济下行压力大、出口疲软的背景作用下，中国市场关于韩国经济的重要性相对增强，良好的中韩经贸关系关于中韩两国都有重大意义。本文在总结韩资银行在我国的发展历程与近况的基础上，结合两国贸易合作情况，以中韩贸易中的人民币直接交易问题为例，试略论在华韩资银行与中韩贸易合作关系，以期对在华韩资银行这一特殊经济体有更深入的了解。
中国论文网
关键词 在华韩资银行 中韩贸易合作 人民币直接交易
中图分类号：F7138 文献标识码：A
1韩资银行在华发展近况略论
自1992年7月韩国外换银行作为第一家进入我国的韩资银行在北京开设代表处以来，韩资银行进入我国已有二十年余年的历史，在这二十多年的时间里，急剧增多的中韩贸易往来不但为两国的金融交往提供了充分的养料，也对在华韩资银行的发展提出了新的更高要求。在这样的背景下，韩资银行在我国不断发展，现已初具规模，成为我国外资银行中不可忽视的一个经济群体。
1.1发展历程
从1992年至2017年，韩资银行在华发展已经历了23个年头，在这段时期，整个亚洲经历了1997年东南亚金融危机等事件，而我国也经历了2017年加入WTO，2017年WTO五年过渡期结束后颁布《中华人民共和国外资金融机构管理条例》，标志中国银行业全面向外资开放等大事件，这些事件都在无形中对在华韩资银行的发展产生着不可或缺的作用，其中2017年我国金融市场全面开放则可以作为分界点，将韩资银行在中国的发展分为金融业全面开放前后两个阶段。从1992年中韩两国恢复正常邦交到2017年我国金融业全面开放之前的第一阶段中，由于受1997年东南亚金融危机的作用，几家大型韩资银行在快速进入中国后并未得到充分的发展，在1998年到2017年四年间无任何一家韩资银行在中国扩大营业网点，直到2017年中国加入WTO后在华韩资银行才重获发展空间。而在2017年我国金融市场对外资银行全面放开人民币业务，在华外资银行在我国取得国民待遇后，为了加快在中国市场的发展，韩国友利银行、新韩银行、公司银行、外换银行等多家大型韩资银行纷纷在中国各地筹备成立法人机构，这使得韩资银行在华发展所受束缚大大减少、开设分支机构的成本也大大降低，随着分支机构数量的大幅增长，业务种类日趋多样，客户群体不断扩大，韩资银行在华发展迎来了鼎盛时期。
1.2经营近况
当前，韩资银行在我国主要分布于长三角地区、珠三角地区、环渤海地区及东北三省，这些地区普遍有韩资公司聚集，中韩贸易往来频繁。截至2017年，其60家分支机构分布于我国9个省（直辖市）的13座城市，其分布范围不可谓不广。从业务种类上来看，根据追随客户假说，银行的海外扩张是顺应母国客户海外经营活动而发生的自然延伸。 因此早期在华韩资银行的经营服务对象以韩资公司客户为主，此外还有少量的韩国个人客户，其业务范围大多停留在为在华公司或个人发放外币贷款，提供转汇款、贸易融资、保函等基本金融服务，存款来源基本完全依赖于同业市场上的资金拆借。而随着我国金融市场对外资银行的全面开放，韩资银行通过成立中国法人等方式积极谋求在中国的新的利润增长点，其服务范围已不仅局限于为本国公司和个人提供金融服务，更将目光投向了中国当地公司和个人，以期加强本土化战略，加快在华发展步伐。以韩亚银行为例，为鼓励更多客户办理存款，韩亚银行于2017年1月8日将五年期零存整取利率拔高至6%～8%，该利率不仅远超其他银行存款利率，甚至超过了银行理财产品的收益率，虽然该举动不乏营销噱头之嫌，却充分体现出了韩资银行迫切想要扩大在华市场份额、参与中国金融市场竞争的心理，从而也体现出了韩资银行在华经营近况的新变化。
1.3策略略论
在进入中国二十余年的时间里，韩语论文题目，韩资银行在经历了发展准备期、以在华韩企为对象的业务扩张期后，现已经入了正式推进本地化的阶段，而在美国金融危机和欧洲主权债务危机的作用下，全球银行业在经营环境、监管制度和发展策略方面的变革也使得韩资银行表现出了新的在华发展策略。
（1）本地化经营加速。作为中国金融市场的后来者，面对实力日渐增强的中资银行、财大气粗的欧美银行，韩资银行面临的生存压力不言而喻，能否快速融入中国本土市场成为在华韩资银行盈利的关键。而由于中韩两国在文化上的相似性以及地理位置及历史文化的渊源，韩资银行融入中国本土市场的过程并不太艰辛。据统计显示，从2017年至2017年，在华韩资银行的本地客户比率、本地员工比率、本地资金应用比率、本地借入资金比率、本地预收款比率等多个本土化指标均呈逐年上升趋势，其本地化发展势头势不可挡。
（2）服务内容多样化。随着韩资银行法人银行的成立及本地化经营战略的推广，不同的在华韩资银行根据自身优势推出了不同的服务内容。例如新韩银行将私人银行业务作为重点，同时积极开拓外汇、信贷、投资等领域；友利银行将全面的为客户提供理财、借记卡、衍生产品、银行保险作为服务重点等。各韩资银行基本已在衍生商品、网上银行、借记卡、基金等业务方面取得了不小进步。
综上，在华韩资银行快速发展的本地化战略使得韩资银行越来越能融入中国金融市场，加之其能够利用自身优势去了解中国市场需求，能够站在中国顾客的立场去思考问题、设计产品，无疑为韩资银行今后更好的在中国发展打下了良好的基础，其便捷且多样化的金融服务也为中韩两国的贸易合作提供了有利的支持。
2中韩贸易发展近况
由于中韩两国地理位置临近、经济上优势互补，存在发展经贸合作的必然性。自韩国“6.23宣言（1973年）”发表以来，中韩两国开始出现了贸易往来，1984年后两国出现了直接贸易，而1992年中韩建交，开启了韩资公司进入中国投资的大门，中韩贸易总量也不断上升。当前，中国已成为韩国最大贸易伙伴、最大出口市场、最大进口来源国和最大投资目的地；韩国是中国第三大贸易伙伴、第三大出口市场和第二大进口来源国，两国互为贸易伙伴的重要程度毋庸赘述。 2.1中韩贸易中的人民币直接交易
随着人民币国际地位的提升，人民币在跨国贸易中的结算比重也不断上升，中韩两国的贸易合作也希望能够减少美元作为中间结算货币带来的不便，实现人民币直接交易。2017年7月，韩国总统朴槿惠同中国国家主席习近平举行会谈时，就建立韩元和人民币直接交易机制达成一致，在进行了几个月的磋商后，双方签署了建立韩元兑人民币直接交易市场的协议。2017年12月1日，中韩银行间人民币对韩元的直接交易在韩国外换银行总行正式启动。韩元对人民币直接交易大幅节约了兑换手续费以及确保多余美元所耗费的支出。韩国政府计划以直接交易为开端，将中韩贸易中人民币结算比重从当前的1.2%提高至20%。另外，中韩FTA签订后，双方超过90%的产品在过渡期后都将进入零关税时代，中韩贸易总量必将随着中国金融市场的透明性和开放程度大幅度提升，韩国的金融机构将加快进军中国金融市场，在华韩资银行的发展也将进入新阶段。
2.2在华韩资银行人民币业务
2.2.1人民币存款业务
在华韩资银行在成立法人银行后便可以全面经营人民币业务，而人民币存款业务是在华韩资银行普遍具有的最基础的人民币业务之一。自2017年韩国友利银行最早获得人民币业务许可以来，中国客户比重和人民币存款量呈逐年增长趋势。随着两国FTA的签署、人民币和韩元直接交易市场的开设，使得人民币结算比重增加，韩国各大商业银行纷纷推出新的存款金融产品，通过高利率吸引的人民币资金利用到进出口公司人民币贷款及相关产品的交易中。如友利银行于2017年推出了以离岸人民币（CNH）基准利率的一揽子人民币存款（自由储蓄式存款等）金融服务。新韩银行正在考虑推出高利率的人民币定期存款产品，并决定在今年年内引进人民币贷款业务等。
2.2.2跨境贸易人民币结算业务
随着人民币国际化的步伐加快，人民币实现自由兑换能力增强、资本管制逐渐放松、汇率机制逐渐灵活，为此韩资银行不断推进人民币跨境贸易结算业务。2017年3月友利银行、2017年7月韩亚银行、2017年4月公司银行分别获得中国银监会批准，开始经营跨境贸易人民币结算业务。随着人民币存款和人民币相关服务需求逐步增加，人民币现金管理与回笼渠道逐步形成，在华韩资银行也将从中受益良多。
2.2.3对在华韩资银行新期待
由于人民币和韩元直接交易市场的开设，今后在华韩资银行的交易货币主体将越来越集中于人民币，在华韩资银行受中国经济政策变化的作用也将越来越明显，因此能否顺应中国监管制度的变化、遵守中国经济法规要求，成为韩资银行在中国市场持续发展的关键。为此，韩资银行可积极与中资银行进行合作，不断加快本土化发展步伐。例如在华韩资银行可通过建立合资企业方式与中资银行合作，在发挥自身优势的基础上得到中资银行的支持，同时还可以增加营业网点，提高自身知名度，与中资银行实现双赢发展。
3中韩贸易发展前景展望
中韩两国贸易合作历史悠久，两国的经济互补性使得其保持全面的经济合作成为发展的必然趋势，加之两国关系中有着天时、地利、人和等多种有利因素，其贸易合作充满了深入发展的光明前景和活力。随着2017年国家主席习近平提出的“一带一路”发展战略以及筹建亚投行的倡议，中韩贸易合作更是面临着前所未有的巨大发展空间。其中历经十年筹备发展的中韩自由贸易协定（FTA），作为我国迄今为止对外商谈覆盖领域最广、涉及国别贸易额最大的自贸区，于2017年2月25日完成了“初始化”进程，其率先突破发展为“一带一路”沿线自贸区提供了样本，也为中韩两国的贸易、金融等合作提供了更为广阔的空间。与此同时，韩国政府在2017年3月26日宣布决定以意向创始成员国身份加入中方主导的亚投行，这等同于宣告韩国同中国又走近了一步，大大丰富了中韩战略合作伙伴的内涵。从当前情况看，中韩经济已经初显一体化发展的势头，在两国政策倾斜支持的大环境下，中韩贸易合作前景将更加广阔，在华韩资银行也将迎来前所未有的发展机遇，而在华韩资银行的不断发展壮大，也将为中韩贸易合作提供更加全面便捷的金融服务，为中韩贸易往来提供更加优质的平台。在华韩资银行与中韩贸易合作相辅相成、相互促进，必将对中韩两国经济发展带来重大积极作用。
参考文献
[1] 郑菊花.韩资银行进入中国市场的动因及发展策略探讨[D].上海：复旦大学， 2017.
[2] 刘春阳.韩资银行在华发展探讨[D].吉林：东北财经大学，2017.
[3] 金昭延.危机后在华韩资银行的发展问题与发展策略[J].经济参考探讨， 2017（11）.
[4] 姚淑梅.中韩经贸合作中人民币结算近况问题及前景[J].中国经贸导刊， 2017（8）. ，韩语论文网站 | 
