几千年来,韩国和中国地理条件、生活方式比较相近,所以两国关系非常密切,两国古代王朝之间的文化交流也很频繁。<br>
十世纪初、中叶在东亚成立的高丽与两宋拥有在武将势力的支持和帮助下统一分裂的共同特点。两宋与高丽于公元962年建交后开始活跃的文化交流,两国进行的文化交流方式有:<br>
1.政府派遣使臣进行的官方文化交流<br>
2.高丽往宋派遣通过留学引进儒家教育体系<br>
3.在佛教思想等方面,以个人为中心进行的民间文化交流<br>
4.两国商人和政府之间活跃的国际贸易往来及非正式外交关系<br>
自十世纪至十二世纪(北...
几千年来,韩国和中国地理条件、生活方式比较相近,所以两国关系非常密切,两国古代王朝之间的文化交流也很频繁。
十世纪初、中叶在东亚成立的高丽与两宋拥有在武将势力的支持和帮助下统一分裂的共同特点。两宋与高丽于公元962年建交后开始活跃的文化交流,两国进行的文化交流方式有:
1.政府派遣使臣进行的官方文化交流
2.高丽往宋派遣通过留学引进儒家教育体系
3.在佛教思想等方面,以个人为中心进行的民间文化交流
4.两国商人和政府之间活跃的国际贸易往来及非正式外交关系
自十世纪至十二世纪(北宋时期),在北方游牧民族国家辽朝的压力下出现的两国文化交流,可以分为官方及民间交流和书籍交流,并且两国的文化交流同时以文人官僚为主体。
至南宋时期,两国共同面临金朝的军事威胁、政治混乱等政治、外交环境。因此当时的南宋与高丽的官方、民间文化交流不如北宋时期活跃,但自十世纪两国进行的四种文化交流方式,一直延续到十三世纪。
至十四世纪成就于南宋的理学思想、棉花栽培技术、军事用火药制造技术等,在南宋亡于蒙古族后建立的元朝时期还继续传入到高丽。南宋灭亡以后它留下的思想和军事、农业技术,通过征服王朝元朝传入到与它曾经交流的周边国家。这样的文化现象在几千年中韩文化交流史上十分罕见,而且当时的文化成就成为于公元1392年成立的朝鲜王朝的主要统治思想。同时引进的农业、军事技术为朝鲜王朝的强盛奠定了基础。
两国文化交流过程中,在十二世纪派遣使臣(外交使节团)时,高丽制造的扇子(折叠扇)传入到中国。于是从此中国老百姓生活中开始使用摺叠扇。除此之外,高丽瓷器、人参、纸等也促进了宋、元朝朝廷和老百姓进行的文化交流。换言之,高丽成就的工艺文化及人参,已经成为丽宋以及丽元官方交流的重要物品。这种文化交流现象,不仅促进了两国商人之间的经济贸易等活跃的民间文化交流,同时也对两宋以及后代王朝的生活文化给予了一定的作用。而且高丽成就的各种工艺文化,对宋朝以及元朝等后代王朝的工艺制作方面也有一定的促进影响。
从962年至1279年三百余年间,两国进行的精神、物质文化交流,不仅对中国和韩国的文化发展而且对日本等东亚的文化发展和共荣也给予了极大作用。两宋与高丽之间的文化交流,产生了文化的多样性和广泛的文化作用力。两国实现了超越时光、空间、社会等级等的文化共荣,远远超过其他王朝实现的文化成就。
这样的文化成就在中国和韩国的文化交流史上具有极为重要的历史意义。 ，韩语论文网站，韩语毕业论文 |
