本文阐明了韩中两国现行汉字异同形成的原因,说明了对两国汉字进行比较探讨的必要和重要性,介绍了本文探讨的范围和主要内容。汉字是至今通行的世界上最古老的文字。世界上使用汉字的人数最多,使用地域也很广阔,除了中国以外,还有韩国、日本、新加坡,再加上亚洲、美洲、澳大利亚等地的华裔华侨,使用汉字的人多达近13亿人。但是,由于各使用汉字的国家和地区使用的语言不同,历史、文化的发展状况及所采取的语言政策不同,它们所使用的汉字的数量、形体及运用范围都存在异同。 分别追述了汉字在韩国和中国不同的发展、使用情况,介绍了两国不同的汉字政策...
本文阐明了韩中两国现行汉字异同形成的原因,说明了对两国汉字进行比较探讨的必要和重要性,介绍了本文探讨的范围和主要内容。汉字是至今通行的世界上最古老的文字。世界上使用汉字的人数最多,使用地域也很广阔,除了中国以外,韩语论文网站,还有韩国、日本、新加坡,再加上亚洲、美洲、澳大利亚等地的华裔华侨,使用汉字的人多达近13亿人。但是,由于各使用汉字的国家和地区使用的语言不同,历史、文化的发展状况及所采取的语言政策不同,它们所使用的汉字的数量、形体及运用范围都存在异同。 分别追述了汉字在韩国和中国不同的发展、使用情况,介绍了两国不同的汉字政策,从而说明了韩中两国汉字异同形成的原因。韩中两国使用的汉字存在着繁简不同、选用字不同和新旧字形不同等异同。在科学、经济不发达的时代,这种异同似乎并不那么重要,但在面临全球进入高度信息化和汉字处理自动化的时代,这种异同已经成为情报流通、文化交流等方面的极大障碍。如果在使用汉字的国家和地区能够有通用的字形、字义,则必将在通讯、经贸、产业、信息等方面带来很多方便。 ,韩语论文范文 |