由于韩流文化的影响，韩国语学习者对于韩国文化的需求也在日益增加。因此，本篇论文以将韩国文化教育实现体系化N... 由于韩流文化的影响，韩国语学习者对于韩国文化的需求也在日益增加。因此，本篇论文以将韩国文化教育实现体系化为目标，通过活用韩国的神话故事进行韩国语教育的现状略论，设计出了体系化的韩国文化教育内容以及教育方案。 韩国文化是韩民族以韩半岛为中心形成的生活样式的总称。通过韩国文化，不仅能够学习到韩国的语言，韩语论文网站，更能够帮助我们了解韩国人的生活习惯，价值观，世界观，以及韩国人的思考方式等。韩国的神话传说故事作为韩国口碑文学中重要的一部分，能够充分地体现出韩民族的思想，信仰，世界观，韩语论文范文，价值观等。因此如果将韩国的神话传说故事应用到现实的韩国语教学当中，将会对韩国语学习者在了解韩国文化方面提供极大的帮助。 对于一名外语学习者，我们要学习的不仅是一门语言，更重要的是了解这个国家的文化。然而，通过对在中国出版的韩国语教材的略论得知，中国的韩国语教育更加重视的是语言教育，而忽视了对于文化方面的教育。在韩国出版的韩国语教材虽然文化教育部分很充分，但却并没有实现体系化。除此之外，在此次的研究过程中，以问卷调查的方式对韩国语学习者以及教育工作者进行了相关方面的调查。通过调查结果显示，大多数的韩语学习者虽然对韩国文化充满兴趣，但却并没有接受到充足的韩国文化教育，对于韩国的文学著作也是知之甚少。并且多数的韩国语教育工作者也认为通过活用韩国的神话传说故事进行教学，将会对于教育工作的顺利进展提供巨大帮助。 所以本篇论文采用了活用韩国神话传说故事的形式，选定了《檀君神话》等11篇在韩国耳熟能详的故事，进行了韩国语文化教育内容的设计，以求达到韩国语文化教育体系化的目标。希望能够给韩国语的学习者以及教育者提供帮助。 |
