敬語是韓語的一個重要特征,韓語敬語表達包括語法和詞彙兩部份組成。漢語主要通過謙词實現敬語表達,韩语论文范文,並未形成完整的敬語体系。與之相比,韓語敬語表達方式的複雜多樣... 敬語是韓語的一個重要特征,韓語敬語表達包括語法和詞彙兩部份組成。漢語主要通過謙词實現敬語表達,並未形成完整的敬語体系。與之相比,韓語敬語表達方式的複雜多樣,敬語的學習是中國人學習者學習韓語的難點和重點。與韓語敬語相關的先行研究中,語法方面的敬語研究已經形成體系,詞彙方面的研究論文不足,與詞彙教育方案的研究也不是很多。本論文是以問卷調查和教材略论為基礎,韩语论文题目,總結中國人學習者在韓語敬語學習過程中的誤用原因,並在此基礎上探索有效的韓語敬語法教育方案的論文。 本論文共有四章,各章內容整理如下: 第一章,緒論,介紹了研究的必要性和目的,研究措施和範圍以及先行研究。 |