韩国语作为胶着语是由词根与词缀或词尾结合在一起组成一个单词。然后单词与助词,词尾结合在一起组成一个句子。这些句子连接在一起组成一个文章。而连接这些语句的助词不能单独使...
韩国语作为胶着语是由词根与词缀或词尾结合在一起组成一个单词。然后单词与助词,词尾结合在一起组成一个句子。这些句子连接在一起组成一个文章。而连接这些语句的助词不能单独使用,只能与独立形态素一起使用。因为助词的这些特征,韩语论文网站,很多探讨者都把助词作为探讨对象进行探讨。
韩语中的助词分为格助词和补助词。格助词在文章中主要实施语法上的功能,但是补助词既可以实施语法功能,也可以实施意味功能。所以本论文选择补助词作为探讨对象,探讨它在谈话交流中的意义和功能。韩语中补助词有很多,而且探讨者们设定的补助词的版本也各不相同。本论文主要选择了在日常生活中比较容易混用和混淆的‘만,뿐, 밖에’, ‘도, 까지, 조차, 마저’, ‘(이)나마, (이)라도’作为探讨对象。
本论文主要从语义学和语用学的角度出发,把选定的这些补助词分为‘限定’,‘添加’,‘选择’进行略论探讨。‘만,뿐, 밖에’为‘限定’补助词,‘도, 까지, 조차, 마저’为‘添加’补助词,‘(이)나마, (이)라도’为‘选择’补助词。略论这些补助词在文章中的意思和功能,找出每个分类中的补助词之间的相关性是本论文的探讨目的。
本论文首先从意味学和语用学的角度出发把每个分类中的每个补助词的意思进行详细说明。然后根据每个补助词的意思和功能观察他们之间的相关性。虽然通过短文可以找出补助词之间的共同点和不同点,韩语毕业论文,但是也有很难分辨的情况出现。所以本论文也应用了文章形式的例句进行探讨。为了更好的把各个补助词的意味特征,提供可以更好地辨别各个补助词的谈话情报,本论文引用了21世纪世宗计划中的文章作为本论文的例句来略论各个补助词在文章中表达的谈话信息。最后,略论出每个分类中的补助词的意思和使用情况中出现的共同点和不同点。在这个过程中主要会使用对比略论的措施。
本探讨可表明补助词的意思,略论出各个分类中补助词的相关性。可以使韩国语使用者更准确地运用这些补助词进行更通畅的交流。在韩国语教育中也会有一些积极的作用。
Korean language is a stalemate as root and affix suffix or combined in a word. Then the words and words, ending together to form a sentence. These sentences are connected together to form an article. These sentences are connected toget...
Korean language is a stalemate as root and affix suffix or combined in a word. Then the words and words, ending together to form a sentence. These sentences are connected together to form an article. These sentences are connected together to form an article. The connection of these statements auxiliary words can not be used alone, can only be used together with independent morphactin. Because of these characteristics of particles, many researchers have put the word as the research object.
Subsidies and auxiliary points for auxiliary word in Korean word. Case auxiliary words in the article mainly implement the grammatical function of subsidies but words can not only implement the functional grammar, you can also implement function means. So this thesis chooses the subsidy word as the research object, study it in conversation in meaning and function. Korean words have a lot of subsidies, but the researchers set for different versions of the word. This thesis mainly selects in daily life is relatively easy to mix and confused ‘만,뿐, 밖에’, ‘도, 까지, 조차, 마저’, ‘(이)나마, (이)라도’ as the object of study.
In this , mainly from the semantic and pragmatic science point of view, the selected these subsidies words divided into 'qualifying', 'added'. 'select' were studied. ‘만,뿐, 밖에’ for 'qualifying' word subsidies,‘도, 까지, 조차, 마저’for 'added' word subsidies to ‘(이)나마, (이)라도’ for 'select' word subsidies. The subsidies are words in the meaning, and function analysis, find out the correlation between grants words in each category is the research purpose of this thesis.
The thesis starts with the meaning and the pragmatic perspective to each category of each grant word meaning is described in detail. Then according to the meaning and function of each grant word correlation was observed between them. Although the passage can find common points and different points between the terms of subsidies, but also there is difficult to distinguish the situation. So this also uses the form of research. In order to better the various subsidies that features of words, can better differentiate each grant word conversation information, this cited Sejong plan in the 21st century the as the examples in this to analyze the various subsidies in the expression of conversation information. Finally, analysis of the common point meaning and use of each classification of subsidies in words and different points. In this process the main use of comparative analysis.
This study shows the meaning of the words of subsidies, subsidies of each category correlation. Can make the Korean users more accurately using these words more smooth exchange of subsidies. There will be some positive impact in Korean education.
|