近年來，隨著中韓兩國交流越來越密切，來韓國留學的學生和遊客都越來越多。因此學習韓國語的人也隨之增加了不少。由於韓劇的風靡，之前的《大長今》就刮起了中國的韓風熱潮，免费韩语论文，2014年...
近年來，隨著中韓兩國交流越來越密切，來韓國留學的學生和遊客都越來越多。因此學習韓國語的人也隨之增加了不少。由於韓劇的風靡，之前的《大長今》就刮起了中國的韓風熱潮，2014年的《來自星星的妳》的熱播，讓中國更多的人對韓國有興趣，就連中國的電視廣告現在就有好多韓国的明星在拍，韓國的產品文化已經進壹步打入中國市場。2010年剛來到韓國的時候發現來韓國的旅遊客人都是来自中國北方地區比較多，来自南方地区的比較少，就連來韓國留學的朋友也是大多數都是北方人。這兩年來韓國旅遊的中國南方人開始增多，韩语论文范文，在明洞，江南都經常會聽到說廣東話的和客家話的。
來韓國留學来自中国南方的学生也開始增多。客家話是中國七大方言之壹。
在廣東省使用的人口比重很大。希望我這篇論文可以幫助到學習韓國語的客家人。
本文分了四個章節，第壹章介紹了探讨客家話和韓國語的對比的目的，必要性，以及探讨措施。並且對關於此內容已經有的探讨進行了略论和整理概括。還有對母語和外國語學習過程和教育過程的影響進行了略论。第二章介紹了客家話的分布和在中國的概況，還有從語音, 詞匯和語法這三個方面介紹了客家話和標準普通話的差異。第三章和第四章分別對韓國語和客家話的詞匯和語法的進行了對比和略论。第三章通過對韓國語和客家話的親戚詞匯，時間有關詞匯，天氣有關詞匯和程度副詞進行比較和略论。第四章是通過對韓國語和客家話的被動句，比較句和‘有’字句進行了比較和略论。
本探讨通過對客家話的詞匯，語法進行略论和對比，讓客家話為母語的韓語學習者能更好地學習韓語。韓語和客家話在發音，詞匯和語法方面都有壹些相似點和不同點，以客家話為母語的韓語學習者通過這些相同點和不同點可以進壹步有效地學習韓語。筆者希望通過這篇文章，能給以客家話為母語的韓國語學習者提供有效的幫助。
| 
