영한사전 개선을 위한 영어동사 'win'의 명사연어와 한국어 번역 유형 [韩语论文]

资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教更新时间:2017-04-27
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

The main purpose of this study is to analyze the collocations of the English verb 'win' and categorize the appropriate translations of 'win' for Korean students. It focuses on finding how to translate the English verb 'win' to Korean words. This study...

The main purpose of this study is to analyze the collocations of the English verb 'win' and categorize the appropriate translations of 'win' for Korean students. It focuses on finding how to translate the English verb 'win' to Korean words. This study is based on the English corpus program "COCA" and used the Korean corpus program "KOKOMA" for translation. This study classifies COCA database ENTRIES by Korean translation in order of decreasing frequency. The results of this study indicate that 'win' should be translated to Korean in several different ways and could be an addition to an English-Korean dictionary.
I hope this study helps Korean students understand the meaning and usage of the English verb 'win' more easily, and that in the future, more studies will deal with understanding collocations of words with complicated translations.

韩语论文网站韩语论文网站
免费论文题目: