|
【摘要】：德语和英语同属印欧语系中的日耳曼语支,在词汇方面有众多相同点或相似点。这一方面有利于具有一定英语基础学习者的德语习得,但是另一方面这也会给他们带来一定的负面作用。通过探讨英语对德语词汇习得的正负迁移作用可以有效提高英语在德语词汇习得中的正迁移功效,尽可能减小负迁移作用,提高德语词汇学习效果。
【作者单位】：
燕山大学外国语学院; 1语言迁移理论在二语习得学术界人们普遍接受和认可Odlin对语言迁移所下的定义:语言迁移是由目的语和先前习得的语言之间的共性和异同所造成的作用。其中,迁移不仅仅指传统的迁移探讨中母语对二语习得的作用,也可以指学习者已经习得的任何其它语言的知识对新语言习得的作用。 ，德语论文网站，德语论文网站 |
