阿城小说『棋王』与电影<棋王>比较硏究 在中国社会中，文学不仅反映了中国悠久的历史，还反映了包括当时现实在内的&... 阿城小说『棋王』与电影<棋王>比较硏究 在中国社会中，文学不仅反映了中国悠久的历史，还反映了包括当时现实在内的时代、社会面貌，免费韩语论文，同时也被用作表达中国人的思想、情绪以及丰富感情的手段。而作为文学之一的小说在整个艺术领域发挥了巨大的影响力。 但随着信息化时代、新媒体时代的到来，讲故事的方式也从单纯的文字语言变为丰富多彩的影像语言。小说与电影相互合作、共同发展的关系，迎来了新的局面。 本文根据此变化与流行趋势，对中国寻根文学的代表作家阿城的小说『棋王』，与中国第4代导演滕文骥执导的电影<棋王>进行对比略论。 本论文共分为6章，各章的主要内容如下： 第一章为绪论，介绍了研究本课题的原因、意义以及目的，并对有关本课题的现存研究进行了简要归纳，说明本论文的研究范围和措施，确定研究对象。 第二章对作家阿城的生活与文学特点，以及导演滕文骥的生活与艺术特点进行了略论。阿城对传统价值进行思考，寻找在进入现代化过程中自己民族的认同性，并提出了今后的发展道路。滕文骥以自然、浅显易懂的叙事结构为基础，通过平民琐碎的日常，讲述了人类生活的意义以及社会和人生哲学。 第三章从情节、人物形象和视点三个方面，对小说『棋王』与电影<棋王>的叙事结构进行了对比略论。在情节构成上，仅有些许不同，电影对小说的故事和核心事件几乎没有做任何改变，高度再现了小说内容。而且在电影中，韩语论文网站，加入了新的人物，起到了使影片氛围达到高潮的影响。小说选择了第一人称观察者的视角，来展开整个故事，而电影则使用第三人称专业作家的视角，在尽量客观的立场上来展开这个故事。对主题意识进行了考察，文革时期下人类最基本的欲求被抹杀，人类的尊严与价值遭到践踏，阿城对这一现实进行批判，强调了个人幸福的重要性。又融合传统文化与现代文化，创造更加美好的中国文化。 在第四章中，通过著作中象征性的素材：“棋呆子”与“食”、“无字棋”与“明朝的乌木棋”、“水”与“火”，探讨作家和导演想要所表达的意思与内涵。 第五章为结论部分，对本论文的研究进行了总结。 通过本论文略论在小说与电影的媒体转换过程中的相同点与不同点，了解到作家与导演通过著作想要传达的真正的涵义。希望今后与此相关的研究更加活跃。 |
