日韓否定接頭辞「不」、「無」、「非」、「未」の対照探讨[韩语论文]

资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教更新时间:2017-05-05
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
在日语和汉语里所运用的前缀不,无,非,未都具有否认之意,但其联合形状和意思略有差别。对于否认前缀再近几十年来的研究对语基和联合后的词性还有否认前缀所表现的否认之意分类成几种等很微观。本论文对日韩否认前缀不,无,非,韩语论文题目,未加倍周全的,加倍详细的停止了剖析,经由过程对日韩否认前缀的特点的比拟,韩语论文范文,加倍明白的解释否认前缀的构造上的特点和平常用语中的特点。在本论文经由过程明白指出否认前缀的词义功效,异样属于汉字圈的日语和韩语经由过程比拟对比加倍懂得两国的说话生涯。不,无,非,未在前缀里属于否认前缀,不克不及零丁运用,必需跟其他词联合能力表现其否认功效。不准可,夫意羲,无爱想,非金属,非行,未处理等与不,无,非,未联合而成的单词还有许多。不只跟不准可,有意羲,无爱想,非金属,非行,未处理一样由不,无,非,未/汉字的例子还有不,无,非,未/和语的例子。从数目上前者相对性的多,但后者在平常生涯中被运用的频率可以说是更高的。所以说数目多的前者和平常生涯中常常运用的后者都是弗成缺的一部门。这些是良久之前从中国传到日本和韩国一向到如今仍在运用,这能够是日韩外面能表示这些意思的词不存在而延续到如今。否认前缀跟否认句中句末否认的措施是年夜不雷同的,这些汉字能运用到如今对于其表示应当也很有研究意义。本论文的研究对象是不,无,非,未,然则像外来语的アンチ,ノン是除外的。否认前缀是进修否认的异常主要的一部门。不论是母语照样外语进修者都是经由过程平常浏览书本来掌握用词习气,所认为了更好地控制不,无,非,未须要研究明确否认前缀的各个方面。

Abstract:

"No", "no", "no", "no", "no", "no", "no", "no", "no", "no", "not" has a sense of denial, but its joint shape and meaning is slightly different. On the denial of the prefix in the last few decades of research on the basis of the speech and the combination of parts of speech as well as the denial of the prefix performance of the meaning of the classification into several very micro. This paper to Japan and South Korea denied prefix "not", "no", "not", "not" double round, double detailed analysis, through to Japan and South Korea denied prefix property comparison, double understand interpreted to deny prefix tectonic features of peace common language features. In this paper through the process to understand the meaning of the word to deny the meaning of the word function, the same belongs to the Chinese circle of Japanese and Korean through the process of comparison and more understanding of the two countries to speak career. The "," no "," not "," not "in the prefix belongs to deny the prefix, cannot individually application must with other words combined ability showed the negative effect. "Not allowed", "Fu Yi Xi", the loveless to "," non metal "," delinquent "and" untreated "and" no "," no "," not "," not "a combination of words there are many. Not only as "not allowed", "intends to Xi", the loveless to "," non metal "," delinquent "." untreated "by" no "," no "," not ", not" / Chinese examples and "no", "no", "not", "not" / and language examples. From the number of the former relative to many, but the latter in the daily life of the frequency can be said to be higher. So that the number of the former and the usual life of the latter are often used in the Department of the lack of a department. These are long ago from China spread to Japan and South Korea always until now still in the application, which can South Korea outside can express the meaning of the words don't exist and continue to today. It is not the same with the method of denying the prefix to deny the sentence, which can be applied to the present. In this paper, the research object is "not" and "no", "not", "not". However as a foreign language ",,:", "", "is except. Denial of the prefix is a major part of the abnormal learning to deny. Whether mother tongue still foreign language learners are through normal browsing books to grasp the word habit, think better control of the "," no "," not ", the not" need to study specifically disclaims all aspects of prefix.

目录:

免费论文题目: