韩国片子自1986年周全开放外乡片子市场至今,不外短短二十几年时光,却在全球片子都被好莱坞腐蚀确当代配景下,取得了行业的周全性突起,可以说这己然成了极具研究价值的文明事宜。在此进程中,韩国片子与好莱坞类型片之间的互动关系一向饰演侧重要脚色。韩国片子在其奇特的平易近族文明视点下树立了一种有别于好莱坞的亚洲化叙事范式,并以此为径,在好莱坞类型片系统内发明出独具平易近族特点和亚洲意味的亚类型片子,而这恰是一个国度片子文明走向成熟的主要表示。这一片子成长不雅念和文明视点的树立对中国片子来讲具有主要研究价值。90年月以来,特殊是新千年以后,女性查询拜访者脚色频仍涌现于现代韩国犯法片中,她们以极具亚洲特点的文明抽象和其地点类型文本奇特的叙事机制而生成了某种亚类型文本的叙事范式。本文将在第一章中以抽象剖析为切入点,经由过程两次横向比较剖析,商量这一韩国亚类型犯法片所独具的叙事机制特点。在第二章中,剖析这一叙事机制特点得以构成的文明机制。在第三章中,以影片母亲里的三个技法为例,做文本解读,从详细角度剖析韩国类型片是若何构建这一亚洲化叙事机制的。 Abstract: South Korean film since 1986 comprehensive open indigenous film market so far, nothing more than a short period of 20 years, but in the global film are Hollywood corrosion contemporary background, achieved industry comprehensive projections, can be said to themselves that ran into the very research value of cultural matters. In this process, the interactive relationship between the Korean film and the Hollywood genre has always played an important role in the side. South Korean film in its unique folk culture viewpoint has set up a kind of Asian narrative mode which is different from Hollywood, and in order to diameter, in the Hollywood type piece system, the unique characteristics of the Asian film, and this is a national film culture to mature. This film is not a concept of growth and the establishment of a civilized viewpoint has the main research value for Chinese film. Since the 1990s, especially in the new millennium, female query visit roles are frequently emerged in modern Korean crime film, they to very Asian civilization abstract and the location text type peculiar narrative mechanism generated the narrative paradigm of a sub type of text. The in first chapter in an abstract analysis for the breakthrough point, through two horizontal comparative analysis, to discuss the Han Guo Ya type crime film the unique narrative mechanism characteristics. In the second chapter, it analyzes the mechanism of the mechanism of this narrative. In the third chapter, the film "mother" in the three techniques, for example, to do text interpretation, from a detailed perspective of the South Korean film is how to build the Asian narrative mechanism. 目录: 第一部分 学位论文 4-36 摘要 5-6 ABSTRACT 6 绪论 7-9 第一章 :两次横向比较:亚洲文化视点的建立 9-19 第一节 韩国与好莱坞犯罪片中女调查者的横向比较 9-14 一、人物设置 9-11 1、人物的身份设置 9-10 2、人物的欲望动机设置 10-11 二、对抗机制 11-12 三、叙事的逻辑链条和最终矛盾的解决机制 12-14 第二节 黑色电影中的私家侦探与韩国犯罪片中女调查者的横向比较 14-19 一、“黑色的牛仔”与“灰色的母亲” 15-17 二、两场都市化中相似的黑暗文化底色 17-19 第二章 :韩国犯罪片中女性调查者形象的文化形成机制 19-26 第一节 韩国化的儒家伦理和古老东方的传统文化 19-23 一、儒家文化体系对当代韩国的深固作用 20-21 二、儒家文化体系对韩国电影中女性形象的作用 21 三、儒家文化体系对韩国犯罪片中女性调查者叙事机制的作用 21-23 第二节 汉字文化圈中难以割舍的“女侠情怀” 23-24 第三节 悲情化的群体观影情感及其当代处境 24-26 一、韩国电影人的悲情化创作姿态 24-25 二、韩国观众的悲情化审美期待 25-26 第三章 :从母亲中的三个技法看韩国类型片中的亚洲化叙事机制 26-31 第一节 技法一:假定化的现实主义时空构建 26-28 第二节 技法二:极端化的人物设置 28-30 第三节 技法三:风格化的影像叙事手法 30-31 结语:调制一杯咖啡豆浆 31-33 附录 33-36 一、主要参考作品 33-34 二、主要参考论文 34 三、主要参考影片 34-36 第二部分 电影剧本 36-98 故事梗概 37-38 人物介绍 38-40 剧本正文 40-98 后记 98 |