|
论文摘要:
众所周知,历史上韩国文化发展受到中国文化的极大作用,于众多受作用的文化发展中,本文将重点介绍舞蹈文化的发展.
开始论文之前,本人查找了中国和韩国袖舞的历史资料.古代在中、（略）的袖舞蹈、汗衫舞蹈、布舞蹈等,这些包含道具的舞蹈,唯独袖的舞蹈发展最久.
因此,本文对中国与韩国的袖舞文化进行了深入的探讨以及作（略）其中包括韩国袖舞受到中国袖舞的作用,即中国袖舞传入韩国的过程中,什么时期传入韩国、而中国袖舞有没有受到韩国袖舞的作用、两国袖舞的历史变（略）相互传入各自生活和社会文化对双方的作用.
一方面,是比较略论古代中国舞蹈袖舞的演变过程、与古代韩国舞蹈的演变过程受到中国的袖舞作用;另一方面,是比较探讨现在的中国古典舞蹈—水袖舞与韩国传统舞蹈(僧舞)—长袖舞.
通过对两国舞蹈的文献资料初步整理和关联探讨略论,本论文的主要探讨方向:（略）蹈的历史背景和生成演进过程2宗教的意义3舞蹈动作特征及舞蹈审美价值.
（略）己去学习、观察和对比“袖舞、水袖舞、长袖舞、僧舞”,得到的结论对我更深刻地认识韩国舞踊文化和中国舞蹈文化的关系有很大的帮助. As we all know, in history, we （omitted） that the development of Korean culture was greatly influenced by Chinese culture, among different cultures’development, the cul（omitted）nce is one of the main topic and is the one will be in（omitted）n this thesis. Before start writing this thesis, I have searched for the historical data of sleeve dance of China and Sou（omitted）We could find that in ancient China, South Korea and Japan, amo（omitted）nique and with props’dances, for instance, sleeve dance, T-shi... 目录:摘要 第3-4页 Abstract 第4-5页 绪论 1. 对于中国韩国袖舞蹈的探讨必要性 第10-12页 ·探讨目的及必要性 第10页 ·先行探讨检查 第10页 ·探讨办法及范围 第10页 ·探讨的假说 第10-11页 ·探讨的限制性 第11-12页 正文 2. 中国、韩国舞蹈的演变过程 第12-39页 ·中国舞蹈的演变过程——以袖舞为中心 第12-18页 ·上古时代 第12页 ·夏、商、周时代 第12-13页 ·春秋战国时代 第13页 ·汉代时代 第13-14页 ·唐时代 第14-15页 ·宋时代 第15-16页 ·元、明、清时代 第16-17页 ·近代以后 第17-18页 ·韩国舞蹈的变演过程 第18-32页 ·上古部族国家时代 第18-19页 ·三国时代 第19-24页 ·统一新罗时代 第24-26页 ·高丽时代 第26-28页 ·朝鲜时代 第28-29页 ·近代以后 第29-32页 ·中国、韩国舞蹈的演变过程中对于袖舞的记载以及与两国交流的情况 第32-39页 3 . 中国、韩国袖舞蹈的略论——中国古典袖舞教程的中心 第39-60页 ·中国古代舞蹈—袖舞 第39-40页 ·古代袖舞的动作来源 第39页 ·古代袖舞的形式 第39-40页 ⒈ 古代袖舞的服饰 第39-40页 ⒉ 古典袖舞的袖体的动作历史资料 第40页 ·现中国古典舞蹈——水袖舞 第40-48页 ·中国古典舞水袖舞的来源 第40-41页 ·水袖舞的形式 第41-48页 ⒈ 水袖舞的服饰 第41-42页 ⒉ 水袖舞的伴奏 第42页 ⒊ 水袖舞动作的技法用语 第42-48页 ·韩国传统舞蹈——僧舞(长袖) 第48-60页 ·僧舞的来源 第48-49页 ·僧舞的形式 第49-60页 ⒈ 僧舞的服饰 第49-50页 ⒉ 僧舞的伴奏形式 第50-51页 ·) 僧舞的伴奏节拍 第50页 ·) 僧舞——舞蹈和伴奏的结构 第50-51页 ⒊ 僧舞动作的技法用语 第51-60页 4. 中国古典袖舞的舞蹈和韩国传统舞蹈比较略论 第60-70页 ·综合比较略论 第60-70页 ·历史的背景和变成过程 第60页 ·宗教的意义 第60-61页 ·中国与韩国袖舞蹈的动作特征比较 第61-65页 ⒈ 两国古代画像砖在袖舞蹈的动作特征比较略论 第61页 ⒉ 当前中国与韩国袖技比较略论 第61-62页 ⒊ 中国、韩国袖舞的技法比较略论 第62-63页 ⒋ 中国袖舞与韩国袖舞体现的肢体运动的区分和重点的比较略论 第63-64页 ⒌ 中国与韩国袖舞的舞蹈表现重点比较(静中有动,动中有静) 第64页 ⒍ 两国袖舞的动作力量的影响与反影响比较 第64-65页 ·审美的价值 第65-70页 ·) 中国水袖舞蹈审美的价值 第65-68页 ⑴ 自然美 第65-66页 ⑵ 表现性的操纵美 第66页 ⑶ 表现性的曲线美 第66页 ⑷ 表现性的整体美 第66-67页 ⑸ 民间性的情感美 第67页 ⑹ 民间性的形态美 第67-68页 ·) 韩国舞审美的价值 第68-70页 ⑴ 自然美 第68页 ⑵ 表现性的曲线美 第68页 ⑶ 表现性的折衷美(动作和呼吸) 第68-69页 ⑷ 民间性的精神美 第69-70页 结论 5. 传承方向探索 第70-72页 ·结论及建议 第70-72页 ·中国古典舞蹈——水袖舞 第70页 ·韩国传统舞蹈——僧舞 第70-72页 参考文献 第72-75页 致谢 第75-76页 |
