一、引言王希杰先生在《修辞学通论》里说:“语言的一个完整的概念应当是:‘语言=显语言/潜语言’”。那么所谓显语言、潜语言是什么?客观地呈现在人们面前的语言称之为“显语言”,历史上出现过但是现在已经消失的语言成分和将出现的语言成分便是“潜语言”。这是从语言的历时演变的角度来看的。从共时态角度上说,就个人而言,已经把握的语言是显性的,尚未把握的语言则是潜性的。从交际角度上说,已经说写出来的是显话语,没有说写出来的则是潜话语。同时,显性和潜性概念也可以应用到非亲属语言之间的对比探讨中去。人类语言的共性在不同语言中的表现是不同的,一种语言中没有出现的,就是潜性的,而出现的则是显性的[。1~2]本论文根据显性和潜性概念,从共时态的角度,对现代汉语和现代韩语的共性中对于兄弟姐妹类称谓语、指示代词、数词等三个方面进行比较探讨,研讨汉语和韩语之间的显性话语与潜性话语表现之差异。通过属于非亲属语的两种语言的比较探讨,研讨其显性和潜性,在我们预测潜性语言的显性化将如何进行的时候,会给我们一定的启发。二、称谓语中国有几千年的封建宗法社会的历史,因此汉语具有非常丰富的亲属称谓语。......(论文页数是:4页) ,韩语毕业论文,韩语论文 |