互联网的普及带来的变化改变了传统媒体的生存环境,也打破了媒介的界限。种种现象都显示了:“随着媒体技术的发展和一些藩篱的打破,电视、网络、移动技术的不断进步,各类新闻媒体都将融合在一起。”①这一融合不仅是媒体形态的融合,也是一种传播手段技术的融合,更使受众视听心理发生变化,本文将以中、韩版的《爸爸去哪儿》为例对这一变化进行略论。一.乱花渐欲迷人眼:受众从被动接收到主动参与在传统媒体的视角下,“受众”是一个业已建立的概念,被简单的定义为“是一个或另一个媒介渠道、这一类或那一类媒介内容或表演的读者、听众或观众。”②这一概念在媒介融合的背景下显然需要重新考量,受众面对的已经不再是“一个或是另一个媒介渠道”,原本的媒介单向模式也在互联网中变为双向模 式,传统媒体关于信息环境的控制已然不复当初,“位居中心的传播者与处于边缘的接受者之间支配与反支配两种力量的关系得到重新平衡。”③传统的“被动接受”的受众概念在完全失去中心化的媒介融合背景下就成了不甚恰当的表达,换言之,原本的被动受众正在“消解”。在媒介融合的大势下,多媒体的信息业务代替了传统的单一的信息内容的生产,个性......(论文页数是：7页) ，韩语论文网站，韩语毕业论文 |
