摘 要:服饰是一个国家或民族文化的重要载体,每一种服饰都与穿着之人的生存方式、心理特征、价值观念等密不可分。本文为了深入了解韩国的文化内涵,从传统和现代两个角度对韩国服饰做了略论与总结。并以100名中国大学生为对象做了一份问卷调查,了解到他们对韩国现代服饰的印象以及服饰与衣者性格的关系。 中国论文网 关键词:韩国服饰;传统;现代;色彩;样式;文化特点 [中图分类号]:K892.23 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2017)-2301 “衣食住行”是永恒不变的话题,而放在首位的“衣”字更说明了其重要性。对一个国家或民族服饰的探讨,有助于我们对其文化的深层理解。让我们深入到韩国服饰的背后,探究韩国服饰体现的文化特征。 一、韩国服饰的色彩及其体现的文化特征 1.传统服饰――韩服 韩国自古就有 “白衣民族”之称。翻阅韩国的历史,在其衣着习俗中有很多“尚白”,“尚素”的记载。《三国志・魏志・东夷传》:夫余“在国衣尚白,白布大袂袍裤,履革。”《旧唐书・高丽传》“衣裳服饰,唯王五彩,以白罗为冠,白皮小带,其冠及带咸以金饰。” [1]可见,韩国人喜穿白衣的风俗源远流长。 韩国人喜穿白衣的原因可归结为三点。一,韩国古人的太阳崇拜信仰。太阳在日中呈夺目的白色光芒,象征着光明和纯洁。二,“白衣民族”被特别强调是在日本统治时期(1910年-1945年),当时大和民族穿带色衣服,与其对立,韩国人穿白色衣服,象征抗日精神。三,从肤色与着装的关系看,韩国人穿白色服装更能衬托肤色。 韩服虽然以白色为主色调,但祖先们以阴阳五行为基础,形成了以青、紫、黄、白、黑为主的色彩概念。[2]这造就了韩服的两种基本格调,一种是淡雅的基调,其中白色的运用占据重要位置。另一种是对比鲜明、具有强力视觉刺激效应的基调。多种色彩巧妙地组合,使韩服既端庄又活泼。 2.现代服饰 根据问卷调查结果,64.84%的人认为韩国人的现代服装在色彩的选择上偏向于简洁朴素的颜色,他们青睐于粉、白、银灰、米黄等柔和色。这是受到以白、灰、黑等基本色为主的韩国传统色彩观念的作用。 由此可见,韩国现代服饰和传统服饰的色彩有很大相通之处。而这种色彩取向体现了韩民族自古以来的纯洁,朴素,追求宁静淡雅的精神境界,以及热爱自然,崇尚自然美的民族审美意识。 二、韩国服饰的样式及其体现的文化特征 1.传统服饰――韩服 女性韩服是短上衣,搭配优雅的长裙;男性韩服则是短褂搭配长裤。女性韩服上衣曲线短而美丽,男性韩服上衣线条粗而平坦。[3] 通过韩服的构成,可以了解到韩服的几个特征。一,韩服将直线和曲线融合,尤其是女装,强调女性颈部柔和线条的短衣,内外边V字型领或柔和的袖口曲线,充分展现韩国女性的含蓄。二,韩服几乎盖住了衣者的整个身体,女装高腰和宽大的裙摆造型,既避免展现女性的身体曲线,又掩饰了身材的不足之处。反映出追求内在意韵的审美本质。[4]三,采用朴素简约的图案、刺绣等,表现出符合自然,与周围环境相交融的审美观。 从以上韩服的这些特征中可以窥探出韩国文化的含蓄性。受儒家思想的作用,韩国人喜欢用隐喻的东西来展现内在的丰富意蕴,从而达到某种精神境界。这种含蓄性,在韩国人的生活中也不无体现。1.韩国人在受到别人的称赞和表扬时,一定会以“????”(没有,哪里)“?????”(过奖)等回答来婉拒。2.韩国夫妻之间很少说‘我爱你’之类的话,在别人面前提起时用“xx妈妈”“xx爸爸”婉转地称呼。3.韩国现代的室内装饰也倾向于朴素的颜色和雅致的装饰。 2.现代服饰 随着韩剧的热播,韩国服饰成为时尚的代名词。从问卷调查结果看,25.81%的人认为韩国现代服饰非常宽松,54.84%认为是上松下紧,16.13%认为是紧身居多,3.22%认为是上紧下松。其实韩国服装的样式正呈现多元化趋势,或端庄或前卫,或低调或夸张。其主要特点集中在三个方面。一,标新立异的不对称设计,强调不对称美。如单肩设计,或不对称的裙摆,使穿着富有动感。二,创造性地应用夸张手法,张扬个性。宽就宽到极至的阔腿裤,瘦便瘦到极至的紧身衣,短就短到齐胸的小上衣,长便长至盖臀的娃娃衫 三、巧用丰富的配饰,增添活力。 韩国现代服饰样式的多元化映射出韩国人的以下性格特征。一,不刻意计划,随性的性格。比如,韩国饮食文化中的1?2?3?(即“1次2次3次”。韩国人聚餐时一般要换两个或两个以上场所,正餐结束后通常去歌厅、酒吧等场所)。另外,韩国人喜欢在公共场合穿拖鞋也体现了他们的随性。二,韩国人想从繁忙紧张的生活中解脱出来,释放压力的渴望。比如,韩国人不论男女老少都热衷旅游;韩国人有着丰富的夜生活;还有发达的练歌房文化,韩国人特别喜欢到KTV唱歌,韩语论文范文,甚至一唱唱到凌晨。 韩国服饰作为一种文化载体,向世人展示了韩国文化的独特魅力。韩国服饰中简洁淡雅的色彩应用体现了韩国文化的含蓄性,表达了韩民族的纯洁朴素,崇尚自然的审美观;现代韩国服饰的多元化映射了现代生活中韩国人随性,渴望摆脱压力的心理特征。不仅看到韩国服饰的外在美,更要领悟其内在的精神气韵,韩语论文题目,这才是我们学习韩国文化的正确态度。 参考文献: [1] 牟元.韩国“尚白”习俗的由来[J].当代韩国,1998年冬季号:85-86 [2]沈福实.朝鲜族传统服饰的色彩美探讨[J].安徽文学(下半月) ,2017(9):94 [3]吴晓玲.中国与韩国传统服饰文化比较略论[J].当代韩国,2017(4):79-82 [4]同注释[3] |