자해환자에 대한 간호사의 태도 측정 도구 :
Self-Harm Antipathy Scale(SHAS)의
타당도 검증
Reliability and Validity Study for
the Korean version of Self-Harm Antipathy Scale(SHAS)
: Measuring Tool of Nurse Attitudes toward...
자해환자에 대한 간호사의 태도 측정 도구 :
Self-Harm Antipathy Scale(SHAS)의
타당도 검증
Reliability and Validity Study for
the Korean version of Self-Harm Antipathy Scale(SHAS)
: Measuring Tool of Nurse Attitudes towards Self-harm Patients
간호학과 권 채 령
지도교수 이 은 남
본 연구는 Patterson 등(2007)의 자해환자에 대한 간호사의 태도측정 도구를 한국어로 번역하여, 한국어판 SHAS의 타당도와 신뢰도를 검증하기 위한 방법론적 연구이다.
연구도구는 Self-Harm Antipathy Scale (Patterson et al., 2007)을 번역하여 다시 역번역하는 방식으로 번역타당도를 수립한 자가보고식 설문지이며, 일반적 특성을 파악하기 위한 문항과 준거타당도를 측정하기 위한 수정된 한국어판 Suicide Opinion Questionnaire (임의진, 2010)가 추가되었다. 연구의 대상은 B광역시에 소재한 3개 대학병원과 6개의 300병상 이상 종합병원에 근무하는 간호사 249명이었으며, 자료수집기간은 2013년 7월 31일부터 8월31일이었다.
수집한 자료는 SPSS 20.0프로그램을 사용하여 빈도와 백분율, 평균과 표준편차를 구하고, 탐색적 요인분석과 신뢰성 검증을 통한 문항분석, 동시타당도를 보기 위하여 피어슨 상관분석을 실시하였으며, 그 결과는 다음과 같다.
1. SHAS의 구성타당도를 검증한 결과, 도구개발 당시의 6개요인 30문항에서 의미구조 상 약간의 차이를 보인 6개요인 25문항으로 추출되었다. 각 요인은 간호역량평가(6문항), 자해자의 조작의도(5문항), 간호의 무용성(5문항), 이해와 수용(3문항), 욕구표현방식(3문항), 윤리적 기준(3문항)이다.
2. 수정된 한국어판 SOQ와의 상관분석에서는 r=-.271 (p<.001)로 부적 상관관계가 있는 것으로 준거타당도가 지지되었다.
3. 한국어판 SHAS의 요인별 신뢰도는 Cronbach’s alpha 값 .52에서 .88로 나타났으며, 전체 신뢰도는 alpha값 .77이었다.
이상과 같이 본 연구에서 검증한 SHAS가 언어·문화적 차이로 부분 수정되었으나 타당도가 검증되었으므로 향후 우리나라 간호사의 자해환자에 대한 태도를 측정하는 데 사용할 수 있을 것이다. 앞으로 본 도구를 사용한 다양한 집단에서의 자해환자에 대한 태도 차이를 분석하는 연구와 이를 통해 자해환자간호에 대한 임상 가이드라인 및 교육 프로그램을 개발하는 연구, 또한 다른 다양한 방식의 자해환자에 대한 태도 측정 도구 개발 연구가 이루어질 필요가 있다.
주요어: 자해, 태도, 측정 도구, 타당도 검증, 요인분석
，韩语毕业论文，韩语毕业论文 |
