이 글은 한국어 접미사 ‘-님’의 형성과정 및 제약현상을 살펴보는 것을 목적으로 한다. 기존의 연구는 접미사 ‘-님’의 형성과정에 대해서 언급하지 않거나 언급하더라도 간단히 기술에...
이 글은 한국어 접미사 ‘-님’의 형성과정 및 제약현상을 살펴보는 것을 목적으로 한다. 기존의 연구는 접미사 ‘-님’의 형성과정에 대해서 언급하지 않거나 언급하더라도 간단히 기술에만 그쳤다. 그러나 본고는 기존의 연구와 달리 접미사 ‘-님’은 의미자질, 기능 그리고 성조에 있어서 자립명사 ‘님’과 상당히 비슷한 부분을 가지고 있다는 사실에서 출발하여 접미사 ‘-님’의 형성은 자립명사 ‘님’과 깊은 연관성을 가진다고 판단한다. 이러한 연관성은 문법화 이론으로 설명하고자 한다.
자립명사 ‘님’에서 접미사 ‘-님’으로의 변화를 문법화 이론으로 설명하기 위해서 문법화의 일반적인 이론들 중에 이러한 변화가 발생하는 근거들을 찾아본다. 자립명사 ‘님’에서 접미사 ‘-님’으로의 변화과정도 문법화를 경험하는 형태소들의 일반적인 변화 경로를 참조해서 그 과정을 살펴본다.
본고에서는 현대 한국어를 중심으로 접미사 ‘-님’과 결합이 제한되는 내용들을 주목하고자 한다. 접미사 ‘-님’과의 결합을 제한하는 중요한 원인은 접미사 ‘-님’의 의미자질과 기능이다. 본고의 Ⅱ장에서 접미사 ‘-님’의 의미자질 및 기능을 집중적으로 검토한다. 검토의 결과는 접미사 ‘-님’의 의미자질이 [/높임]과 [/친근성]이다. 기존의 대부분 연구에서 접미사 ‘-님’의 [/높임]이라는 의미자질만 많이 언급하였지만 [/친근성]을 소홀히 다루었다. 그러나 이 두 가지 의미자질은 접미사 ‘-님’과의 결합을 제한하는 중요한 요소로서 소홀히 다룰 수 없다.
접미사 ‘-님’의 기능도 접미사 ‘-님’과의 결합을 제한시키는 중요한 요소이다. Ⅱ장의 검토를 통해서 접미사 ‘-님’의 기능은 호칭어적인 것이다. 이러한 기능으로 인해 접미사 ‘-님’은 호칭어나 명확한 대상성을 가지는 어휘와의 결합을 선호한다.
，韩语毕业论文，韩语论文网站 | 
