경극의 인물 분장은 오랜 시간을 거쳐 중국인의 가치와 사유방식, 그리고 심미성이 결합되어 완성된 것이다. 검보는 화려한 색감과 독특한 디자인을 이용한 그들만의 분장 양식을 통해 중국... 경극의 인물 분장은 오랜 시간을 거쳐 중국인의 가치와 사유방식, 그리고 심미성이 결합되어 완성된 것이다. 검보는 화려한 색감과 독특한 디자인을 이용한 그들만의 분장 양식을 통해 중국 고유의 공연예술을 구별짓는 중요한 특성일 뿐만 아니라, 배우와 관객을 원활하게 이어주는 소통의 가교이다. 본 연구는 중국 전통 대표 희곡인 경극 검보에서 어떻게 기호 체계가 형성되는지 살펴보는 것을 목표로 한다. 우선 그레마스의 서사 기호학을 통해 경극을 연출할 때 각 등장인물들이 서로 어떤 상호관계를 맺는가를 살펴보고 서사-기호학에 등장인물의 행위자화 개념을 통해 인물의 대립관계를 분석한다. 분석 대상으로는 2014년에 중국중앙국립극장에서 연출된 <초한지>를 선정하였다. 연구를 본격적으로 진행하기 전에 경극 검보의 분류를 세분화하였으며 이를 바탕으로 분석을 진행하였다. ‘경극’은 분명 예술적 상징성을 고도로 극대화시킨 ‘상징의 미학’이다. 이러한 상징성은 장기적으로 누적되며 계층을 넘어서 폭넓게 공감대를 형성한 중국인들의 문화의식을 기반으로 작동될 수 있었던 것이다. 연구 결과, 경극 검보의 구성 요소들은 중국 전통 문화 코드를 많이 포함하고 있다. 중국 전통 문화 코드 속에서 색채는 고유한 상징적 공시 의미를 갖고 있었다. 이런 의미에서 경극 검보의 체계는 자신만의 공시 의미를 갖게 된다. 색의 외시 의미는 역사변화에 따라 공시 기호가 된다. 본 논문은 그 공시 기호를 바탕으로 검보 분장을 할 때, 고유한 검보의 기호체계가 구성되는 방식을 분석하였다. 또한 검보의 조형적인 구성 체계에서 선의 흐름 역시 공시 의미를 포함한다는 것을 고려하였다. 그리고 색채의 사용에 있어서 어떤 대립 관계로 작동하는지, 그 대립이 다른 조형적 구성 요소들과 의미작용하는 방식에 대해서도 분석하였다. 본 연구는 마르틴 졸리의 조형 기호의 표현 양식을 바탕으로 경극 검보 분장에서 사용하는 기법을 분석하고 분류해서 정리하였다. 또한 그레마스의 서사-기호학을 이용하여 <초한지>에서 나타나는 행위자들의 상호 대립 관계를 분석하고 복합적인 종합기호로서 검보가 의미를 전달하는 방식에 대해 알아보았다.
This thesis is based on <Chu Han Zhi> which has been on 2014 at Beijing Grand Theatre, analyzed semiology of Chinese traditional opera facial makeup. In order to reveal, the abundant expression which appeared in life more brightly and more re... This thesis is based on <Chu Han Zhi> which has been on 2014 at Beijing Grand Theatre, analyzed semiology of Chinese traditional opera facial makeup. In order to reveal, the abundant expression which appeared in life more brightly and more representatively, the Chinese Beijing Opera modified the impresario's face expression twice to transmit what they want to talk. Beijing Opera facial makeup did not appear so suddenly, it was the summaries and performance accumulate of the history Chinese opera artist. Facial makeup is the outstanding performance of Chinese Beauty Spirit-giving theory. So that to make facial makeup has a clearer and defined ideographical expression, the construction of facial makeup is different from nature form, it's more exaggerate. Used color and lines which are combined ingeniously to make face a pattern. At the same time, took the symbolism and kept the beauty to design the facial makeup. In this study, utilized the Saussure and Greimass Semiotics theory, analyzed <Chu Han Zhi>, realized the relationship between the main bodies then to dig the innermost value. Inspected Martin theory and Levi Strauss theory, then analyzed the constitution of facial makeup. Found up the means of color in semiology territory, and the means of straight line and curve on the facial makeup. Based on those two theories, analyzed all the character' facial makeup of the <chu han zhi>, then inspected the symbol theory's applications in the performances. So we can know the facial makeup's intention to create is loyal to Chinese traditional opera's style characteristics, then conformed to the laws of harmony constitute also its virtuality and performance specification. Beijing Opera is the distinguish of the category, is the product of categorization. Its color can express the character and the move towards can express the mood of the character. Facial makeup is consist of comprehending of the artist in the different times and different places. Facial makeup is the unique performances of Beijing opera, it contains Chinses traditional culture from thousands of the years, it is the most important symbol of Chinese culture. ，韩语论文网站，韩语论文 |
