여홍은 중국 고대여성들의 방직(紡織), 자수(刺繡), 누비(縫紉)등의 총칭이다. 전통사회에서 여홍은 여자들이 갖추어야 할 필수 도덕이었으며, 여성의 일상생활에서 주요한 가사활동이었... 여홍은 중국 고대여성들의 방직(紡織), 자수(刺繡), 누비(縫紉)등의 총칭이다. 전통사회에서 여홍은 여자들이 갖추어야 할 필수 도덕이었으며, 여성의 일상생활에서 주요한 가사활동이었다. 중국 고대 특수한 역사적 배경으로 이루어지는 여홍은 한가지 여성전통공예뿐만 아니라 중국민간예술의 중요한 구성 부분으로서 다양한 문화의 영향을 받으며 문화적, 사회적 등 방면에 대한 여러가지 의미가 있다. 여홍공예품은 여성들이 의사소통의 도구이며, 공예품의 창작을 통해 여성자아를 실현하는 매개체가 될 수 있다. 본 연구는 여홍공예품 분석을 통해서 그 특수한 시대의 여성 사회적 지위, 여성생각 그리고 여성과 가족, 사회의 관계도 살펴보고자 한다. 그리고 여홍의 배경과 역사를 분석하여 지금에 여홍공예 문화콘텐츠 활용내용은 무엇인지 찾아보고 연구해보고자 한다. 지금까지 여홍에 관한 문화제품이 많이 있다. 여홍문학작품, 드라마, 애니메이션 등 여홍문화콘텐츠 제품이 여홍브랜드를 만든 과정에서 큰 의의가 있다. 본 연구는 이런 여홍 문화콘텐츠 사례 분석을 통하여 그의 문화적 의미와 가치 등 방면에 대해서 탐구하고, 또한 여홍공예는 현대사회에 접어들면서 여홍콘텐츠의 발전 과정에 나타난 문제를 찾아내고 비물질문화유산으로서 나중에 전승이 지속될 수 있는 가능성 그리고 멀티미디어의 개발용합，관광산업 등에 대한 발전방향도 제시하고자 한다.
In ancient China, women engaged in textile process, embroidery, sewing and other works are collectively called the‘Nvhong’(Chinese needlework). ‘Nvhong’is regarded as a must-have virture by female in Chinese traditional society. And that is on... In ancient China, women engaged in textile process, embroidery, sewing and other works are collectively called the‘Nvhong’(Chinese needlework). ‘Nvhong’is regarded as a must-have virture by female in Chinese traditional society. And that is one of the most important activities of women’s life. Under the special Chinese historical background,‘Nvhong’ is not only a traditional female craft, but an important part of Chinese folk art. Under the various cultural influence, it has an important significance in the cultural, social aspects. Female handmade‘Nvhong’handicrafts have become a tool for communication between them, but also become a medium to helpful to their self-realization. Through the analysis of‘Nvhong handicrafts, we can know the women’s social status, women's thoughts and the relationship between women and their family or society in Chinese feudal society. And then through the analysis of the background and historical formation of‘Nvhong’,to explore what the flexible contents of cultural industy in today’s era. There are many cultural products related to the‘Nvhong’so far.‘Nvhong’ literary works, film and television works, animation and other‘Nvhong’cultural products has important application in building ‘Nvhong’brand. This study will analyze the examples of the ‘Nvhong’ cultural industry, explore the cultural value of the ‘Nvhong’, and find out what problems in adapting to the current development of society. And as one of the non-material cultural heritage,‘Nvhong’ is aslo facing the sterm modern inheritance crisis. This study also focus attiention on this issue and puts forward ideas in multimedia technology and tourism, industry development.
在古代中國，人們將婦女們所做的紡織，韩语论文范文，刺繡，縫紉等工作統稱為女紅。傳統社會女紅被視為女性必須具備的品德，是女性一生中最主要的活動之一。在古代中國特殊歷史背景之... 在古代中國，人們將婦女們所做的紡織，刺繡，縫紉等工作統稱為女紅。傳統社會女紅被視為女性必須具備的品德，是女性一生中最主要的活動之一。在古代中國特殊歷史背景之下形成的女紅不僅是一種傳統的女性工藝，而且是中國民間藝術的重要組成部分之一。女紅在多種多樣的文化影響之下，在文化，社會等方面有著重要意義。女性們親手製作的女紅工藝品成為了她們之間彼此溝通交流的工具，同時也成為了她們實現自我價值的一種媒介。此研究通過對女紅工藝品的略论，來逐步了解處在封建特殊時期女性的社會地位，韩语论文范文，女性想法以及女性與她們家族及社會之間的關係。然後通過對女紅形成的背景及歷史略论，來探索當今時期女紅工藝的文化產業活用內容究竟是什麼。 到現在為止涉及到女紅工藝的文化產品有很多。女紅文學著作，影視著作以及動畫等女紅文化產業產品在打造女紅工藝專有品牌方面有著重要的意義。此研究將對這些女紅文化產業實例進行略论，探索女紅工藝的文化價值以及發現女紅工藝在適應當今現代社會發展過程中所出現的何種問題。還有作為非物質文化遺產的女紅工藝今後的傳承發展可能性以及未來在多媒體技術，觀光產業開發等方面提出提案設想。希望可以對女紅今後的發展以及中國非物質文化遺產的發展提供建议。 |
