정보기술의 발달로 이용자들은 아키비스트의 개입 없이 자유롭게 기록을 검색하고 접근할 수 있게 되었다. 그러나 기존의 온라인 검색도구, 특히 기록물 검색 시스템은 이용자의 검색 의도... 정보기술의 발달로 이용자들은 아키비스트의 개입 없이 자유롭게 기록을 검색하고 접근할 수 있게 되었다. 그러나 기존의 온라인 검색도구, 특히 기록물 검색 시스템은 이용자의 검색 의도와 맥락을 파악하지 못한 단편적인 검색 결과만 보여주고 있다. 또한 유사한 정보일지라도 각 기관별로 분산되어 있기 때문에, 서로 다른 형태로 정보를 제공하고 있다. 이와 같은 검색 시스템의 문제를 극복하기 위해 시맨틱 웹과 관련된 기술이 개발되고 있으며, 이런 정보환경의 변화에 따라서 ICA(International Council on Archives)에서는 EGAD(Expert Group on Archival Description)를 결성하여 새로운 기록물 기술표준인 RIC(Record In Context)을 개발하고 있다. 2016년 9월에는 RIC의 개념모델 초안이 발표되었다. RIC에는 기록물 기술에 대한 개념모델이 제시되어 있으며, 이를 바탕으로 한 온톨로지가 포함되어 있다. 이것은 의미 기반의 검색을 구현하기 위한 기반이 마련된다는 것을 의미한다. 즉 RIC이 개발된 상황에서, 의미에 기반한 기록물 검색이 어떤 방법으로 서비스될 수 있을지 이용자의 관점에서 고민해볼 필요가 있다. 그동안 기록학계에서는 기록물 검색 시스템과 관련된 연구는 많았지만, 이것이 실제 적용되어 시각적으로 구현되는 검색 인터페이스를 중점적으로 다룬 논문이 많지 않았다. 따라서 본 연구에서는 온톨로지를 기반으로 하는 기록물 검색시스템이 어떤 인터페이스를 통해 실제로 구현될 수 있을지 제안해 보았다. 인터페이스의 제안을 위해서 먼저, 시맨틱 웹 기술을 기반으로 한 시스템이 구축되어 있는 실제 사례를 찾아보고, 현재 운용되고 있는 세 사이트(한국사 콘텐츠, CLAROS, ResearchSpace)를 선정하였다. 각 사례별 특징을 분석하고 평가하기 위해서 기록관리전공 대학원생들에게 실제 사이트를 이용해보도록 하고 의견을 듣는 사용경험 평가를 진행하였다. 평가 과정에서 수집된 다양한 의견들을 분석하여 개별 사례에 대한 장단점과 특징을 파악하였다. 그리고 사례 분석에서 얻은 시사점을 기반으로 하여, 기록물 검색 시스템의 인터페이스를 제안하였다. 이 인터페이스를 구상하기 위해 기록의 특성을 기본적으로 고려하고자 하였으며, 앞에서 살펴본 각 사례별 특징을 활용하거나 보완하여 인터페이스를 4가지 측면으로 구성하여 제안하였다. 본 연구는 실제 인터페이스를 설계하는 기본 절차를 따르지는 않았지만, 시맨틱 웹 기술을 적용한 검색 시스템의 사례를 살펴보고 이를 바탕으로 온톨로지 기반의 기록물 검색 시스템을 제안해보았다는 의의를 가진다. 본 연구를 기반으로 하여, 향후 기록물 검색 시스템과 RIC에 대한 연구를 통해 이용자들의 의도를 고려할 수 있는 의미기반 검색이 가능해지길 기대해본다.
With the development of information technology, users can freely search and access records and archives without involvement of archivists. However, existing online search tools, especially record retrieval systems show only partial search results, whi... With the development of information technology, users can freely search and access records and archives without involvement of archivists. However, existing online search tools, especially record retrieval systems show only partial search results, which do not consider the users’ search intention and context. Also, similar information is scattered in each institution and it is provided in different forms. In order to overcome the problem of such retrieval systems, technology related to the semantic web is being developed in various field. In response to this change in the information environment, ICA’s EGAD(Expert Group on Archival Description) is working to develop RIC(Record In Context), a new archival description standard. RIC provides a conceptual model for archival description, and an ontology based on this conceptual model is being developed. This means that there is a foundation for implementing semantic searches for records & archives. In other words, in the situation where RIC is developed, it is necessary to consider the viewpoint of the users on how the records retrieval based on meaning should be designed and provided. Many researches have conducted related to the record retrieval system in the archival community, but there have not been many s that focused on the search interface which is actually applied and implemented visually. Therefore, in this study, we proposed what interface can actually be implemented ontology-based record retrieval system. In order to propose the interface, we selected three cases of systems (Korean history content, CLAROS, ResearchSpace), which are built as semantic web technology. In order to analyze and evaluate the characteristics of each case, evaluation based on use experience was conducted. The various opinions collected by interviews of 12 users of the each sites were analyzed and the advantages and disadvantages of individual cases were identified. Based on the implications of the case analysis, he interface of the records retrieval system is proposed. Basically, the characteristics of the records and archives were considered, and the interface is composed and proposed by utilizing or supplementing the features of each case. Although this study does not follow the basic procedure for designing the actual interface, it is meaningful that the retrieval system based on the semantic web technology is examined. Based on this, we suggested an ontology-based record retrieval system. We hope semantic retrieval for records and archives would be implemented in real site, considering the user's intention and context based on the research on the RIC in the near future. ，韩语论文网站，韩语论文 |
