CONTENTS 5-7 中文摘要 7-8 ABSTRACT 8 韩文摘要 9-10 第一章绪论 10-17 第一节 探讨意义 10-12 第二节 探讨史回顾 12-15 第三节 探讨内容及探讨措施 15-17 第二章 三国演义成语的出处 17-24 第一节 来源于三国志的成语 17-18 第二节 首见于三国演义的成语 18-19 第三节 来源于其它书籍的成语 19-24 第三章 三国演义成语的结构与内容 24-34 第一节 三国演义成语的结构 24-29 第二节 三国演义成语的内容 29-34 第四章 中韩三国演义成语的差异 34-54 第一节 形同义同 34-38 第二节 形同义异 38-45 第三节 义同形异 45-54 第五章 三国演义成语在韩国以东亚日报为例 54-58 结语 58-61 附录 61-64 参考文献 64-66 致谢 66-67 附表 67 |
