| 在经济全球一体化的年夜情况下,跟着经济主导位置从东方逐步转向西方,西方文学也随之慢慢遭到看重。个中特殊惹人注视的是是中韩两国的商贾汗青小说。本文以其代表性的中韩近代汗青商贾小说之一的中国台湾高阳的胡雪岩全传和韩国崔仁浩的商道为中间,在先行研究基本上,将胡雪岩与林尚沃的行商之道,从他们小我经商的成长阶段：构成时代(儿时),巅峰时代(成年),傍晚时代(暮年)分段停止比拟研究,从中寻觅韩中商贾在其贸易精力和财富价值不雅的构成进程中反应出的差异点。固然胡雪岩和林尚沃都是19世纪的人物,他们的出生清贫、从小经由千般历练、毕竟成为现代著名的巨商,以异常的气势和久远的眼光成为古代公司中很有争议的2位汗青人物。他们成为巨商的进程也有诸多类似的地方。这两小我固然处于分歧的国度和分歧的政治情况,但都阅历过在政局暴动,并在从中为政府者立下功绩。他们以超人的贸易手腕和油滑的人际关系,优良的人才治理和得体的待人接物,擅长恩赐之心,成为不只集聚敛财富并且也学会复原与社会的平易近族商人典范,为现今社会建立了当之无愧的榜样抽象.作为汗青小说特别的题材,两个汗青人物与小说主人公之间存在着因作者意图,创风格格,时期请求,读者审美请求等身分而存在着内涵的联系关系性.另外经由过程与这两位主人公对峙的竞争者的比拟,直接地描写了现代巨商行商之艰苦,也反应出作者看待竞争敌手的分歧的立场.如胡雪岩的竞争者-权要本钱家盛宣怀,经高阳的批评文字,反应出主人公与盛宣怀誓逝世为敌的关系.比拟之下,崔仁浩对李熙著的不雅点,倒是几乎2次让林尚沃面对死活之灾,但仍称为故交,反应出与主人公深挚的情义.本文经由过程对这两部小说中主人公抽象的比拟研究,商量了两国文明差别,虽同源於儒家思惟,却在分歧的社会体系体例和分歧的平易近族风土中孕育出分歧的平易近族商贾抽象和传统平易近族文明和性文明的差别. Abstract: In the situation of global economic integration, with the economic dominant position gradually from the east to the west of Western literature is also slowly being valued. The special arouses attention is South Korea and China Merchants historical novels. The to one of the representative of modern China and South Korea history of merchant novels of China Taiwan Gaoyang "biography of Hu Xueyan" and South Korea Choi in Ho's "business" for the middle, in the first study, Hu Xueyan and Linshangwo peddler, from their personal business growth stage: compose the era (childhood), the peak age (adult), the evening times (Twilight) piecewise conduct comparative studies, from looking for Korean and Chinese merchants constituted the process reflects the similarities and differences in the trade and energy value of the wealth of indecent. Although Hu and Lin shangwo are characters of the 19th century, they born in poverty, childhood through much experience, after all, become a modern famous tycoon, abnormal momentum and long-term vision to become a modern enterprise in a controversial two historical figures. They become the business process also has many similar places. The two person is in the political situation of different countries and different, but are experienced in political violence, and made a contribution to the government in the. Their relationships with Superman's trade wrist and oily, excellent talent and good governance at the heart of the gift, the way of getting along with people, not only in wealth and become to plain restoration and recent social group merchant model, established the modern society fully deserve example Abstract. As a special subject of historical novels, between two a historical figures and the protagonist as a result of the existence of the intention of the author, a style, time request, request the element such as the readers' aesthetic exists the connotation of the relationship. The match process and the hero of the two confrontation between competitors, direct description of hard modern business tycoon, also reflects the view of the author the competitor's different positions such as Hu Xueyan's competitors - the right to capital Sheng Xuanhuai, the Gao Yang writing on criticism, reflect the protagonist and Sheng Xuanhuai's death as an enemy of the oath. Than Quasi under, Choi in Ho to Leahy's indecent point, but is almost 2 times to let Lin shangwo facing life and death of the disaster, but it is still called Gujiao, the reaction and the protagonist sincere friendship. In this paper, through the process of these two novels hero Abstract comparative study, to discuss the differences in the two civilizations, although homologous in Confucian thinking, but in different social systems and different ethnic customs bred differences of the plain near family merchants abstract and conventional plain ethnic civilization and civilization differences. 目录: |
