|
论文摘要:
鲁迅探讨的论文和专著,在数量和质量上较为可观,大多从传统的社（略）、哲学、文化学、心理学、艺术学、语言学等角度,对鲁迅的创作心理、个性心理、人格意识、文化心态、生命意识、情爱观等等进行研讨.新世纪以来,在鲁迅探讨领域,中日韩学者的探讨成果日渐增多,而且交流日益频繁,但这些成果更多注重事实、关系的梳理与作用探讨,并没有注（略）认识鲁迅本身思想的重要意义.
因此,本文应用比较探讨和社会历史批评措施,从东亚这一视角认识鲁迅,通过梳理鲁迅对朝鲜的态度,研讨鲁迅对于个人、民族、国（略）考;同时通过鲁迅在朝的接受与误读,研讨鲁迅的思想与朝鲜新文学的民族国家属性之间的疏离关系,并结合与中国文学、日本文学情况的对比,验证鲁迅基于个人的“启蒙主义”思想观念,使其发（略）、人类的同一性,突破民族国家意识的局限.
全文共分六章,第一章绪论部分主要介绍本文的探讨背景、探讨近况以及探讨的意义和价值;第二章到第五章是本文的主体部分,主要从鲁迅本人与朝鲜、朝鲜对鲁迅的翻译与评介、鲁迅在朝鲜的接受、鲁迅的（略）鲜的启蒙文学等角度介绍了鲁迅与朝鲜新文学的关联,并介入了大量的史实材料,力图... Essay and wor（omitted）un's studies, not only the quantity but also the quality are considerable. Most of them, from tradt（omitted）ology , political science , philosophy , science of culture , psychology , study of art , linguistics mostly from tradition, discuss（omitted） psychology , life mental consciousness , love Taoist temple creat（omitted）ity , individuality mentality , personality mental consciousness , culture etc. in China, Japan and South Ko（omitted） the new century, in the fields of Lu ... 目录:摘要 第5-6页 Abstract 第6-7页 第1章 绪论:东亚视角与鲁迅探讨 第9-14页 ·探讨背景 第9-10页 ·探讨对象 第10-11页 ·探讨近况 第11页 ·探讨措施 第11-12页 ·探讨意义及价值 第12-14页 第2章 冷静:鲁迅本人与朝鲜 第14-18页 ·鲁迅与朝鲜人的交往 第14-15页 ·与申彦俊的谈话略论 第15-16页 ·鲁迅著作未论及朝鲜的意义 第16-18页 第3章 择取:朝鲜对鲁迅的翻译与评介 第18-23页 ·鲁迅著作在朝翻译情况 第18-19页 ·鲁迅在朝的评论情况 第19-20页 ·丁来东的鲁迅的文学性发现 第20-23页 第4章 误读:鲁迅在朝鲜的接受 第23-29页 ·对鲁迅的反封建思想、人道主义思想的接受 第23-25页 ·对阿Q的接受 第25-27页 ·接受中的鲁迅形象 第27-29页 第5章 偏差:鲁迅的启蒙主义与朝鲜的启蒙文学 第29-39页 ·启蒙的本源与东亚启蒙的基础 第29-31页 ·中日朝的启蒙文学的关系 第31-34页 ·鲁迅的启蒙与李光洙启蒙文学比较 第34-39页 第6章 疏离:鲁迅在民族国家文学的对面(代结论) 第39-43页 ·鲁迅的基于“个”的思想下的个人、民族、国家、世界 第39-41页 ·鲁迅与民族国家文学的疏离关系 第41页 ·鲁迅的无用之用,鲁迅对东亚现代文学的持久意义 第41-43页 参考文献 第43-45页 致谢 第45页 |
