摘要：外语教育政策是国家政策中至关重要的一点。本文纵向回溯中国与韩国外语教育政策历史，然后通过横向比较两国外语教育政策的差异，指出韩国外语教育政策对我国的启示。
中国论文网
关键词：中国；韩国；外语教育政策
中图分类号：G623.3文献标识码：A文章编号：1671―1580（2017）01―0083―02
一、引言
中韩两国同为东亚国家，在政治、经济、文化等层面存在着极大的相似性。韩国的外语教育政策对促进韩国经济腾飞有着重要推动意义。韩国政府把外语教育放在国家战略发展的高度，制定了一系列外语教育政策，推动了外语教育迅速有效的展开[1]。因此，韩国外语教育理念、师资水平、学生英语运用能力显著提高。鉴于韩国和中国的教学背景与教学对象有很多相似之处，我们拟纵向考察韩国和中国的外语教育政策，通过比较略论差异，为中国外语政策的科学制定和有效实行提供参考和借鉴。
二、韩国外语教育政策历史回溯
一国外语政策的制定，往往反映出国家经济实力、国家安全政策、社会文化环境、外语教学理念等的变化。韩国七次教育改革中，外语教育政策也随着政治形势变化、国家经济发展需求、社会进步、国民语言文化需求而不断变更。
韩国建国初期（1954年～1963年），百废待兴，经济力量薄弱，外语语言环境缺乏，因此，韩语论文范文，第一次教育改革中提出外语教育的目标是“掌握基本语法、会话能力”[2]。这种低要求是与当时的社会经济背景相适应的。 第二次（1963年～1973年）和第三次（1973年～1981年）教改时，随着韩国经济复苏，急需大量高水平技能型人才。外语教育以培养学生听说读写四项基本技能为基础，为韩国的经济发展提供实用型人才。第四次（1981年～1987年）和第五次（1987年～1992年）教改时，随着韩国在世界政治、经济、文化舞台发挥越来越重要的影响，外语教育需培养能适应国际舞台并能发展韩国文化的高级语言人才。第六次教育改革（1992年～1997年）开始，政府提出培养适合区域经济发展的人才。外语教育由语言使用中心向语言交际中心转变[2]。第七次教育改革（1998年至今）的教育目标从强调整体教育转向个体潜能的发现和个体创造力的培养。培养创新型外语人才成为外语教育的迫切需求。
三、我国外语教育政策历史回溯
建国后我国外语教育政策演变从历史的角度可划分为四个不同的时期：初创时期（1949年～1955年），动荡时期（1956年～1977年），政策确立时期（1978年～1999年）和变革时期（2017年至今），不同的时期有不同的政策和实践。
初创时期， 由于当时的外交政策，学生一边倒地学俄语。1953年教育部下达了科系调整的决定，直接导致大部分师范院校停办了英语专业[3]。1954年教育部下达通知，初中不开设外语课。这两项决定造成我国学生外语水平整体降低，高水平外语人才匮乏。可以理解的是，当时的外语政策是基于全国的政治经济形势需要。
动荡时期，六十年代初，由于政治经济形势的变化，我国政府在外语教育方面采取了两项重要方法：一是制定外语教育七年规划纲要，二是建立一批外国语学校。由于文化大革命的作用，七年规划纲要并没有真正贯彻执行。
1978年以后进入政策的确立时期。 1978年8月，教育部把大学公共英语和中小学外语教育提到日程上来，强调加快外语教育的发展[4]。由于中国的改革开放刚开始，经济基础比较薄弱，外语教育进展缓慢。外语教育主要以传授语言知识为主。有少部分外国语学院也尝试复合型人才的培养。
进入新世纪，中国迎来了经济发展的黄金时期，外企、合资公司对各类实用型英语人才需求急剧增加。2017年4月，教育部高教司以《加强实用性英语教学，提高大学生英语综合能力》开始大学英语改革，提出培养实用性英语人才为我国经济建设服务的目标。随着时代的发展，单一的语言知识型人才、技能型人才已无法满足社会发展的需求，也无法满足学生的多样化、个性化需求。2017年，教育部颁布《大学英语课程教学要求》。该要求指出大学阶段培养学生在各自专业领域的英语交际能力。2017年教育部出台《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2017-2020年）》，纲要中提到“扩大运用型、复合型、技能型人才培养规模”，“着力培养高素质专门人才和拔尖创新人才”。因此，外语教育的目标趋向多元化。
四、中韩两国外语教育政策略论比较
外语教育政策受到当时的社会历史阶段条件的制约。中韩两国的外语教育政策作为国家公共政策、意识形态的一部分，都受到一国外交政策、经济制度和文化理念的制约和作用。
其次，中韩两国外语教育政策均体现了多元文化理念。在全球化背景下，培养学生的国际视野、跨文化交际技能成为必须。通过外语教育多元文化熏陶，促进学生对文化多样性的尊重、相互理解，并最终鉴赏世界性的文化，实现真正意义上的文化创新[5]。
最后，中韩两国外语教育政策均促进了本国经济的发展。韩国政府确立外语教育发展战略，大大促进韩国公司的现代化，实现韩国经济的迅猛发展。我国的外语教育事业为我国的经济发展也做出了巨大贡献。
五、韩国外语教育政策对我国的启示
韩国从国家发展的战略高度定位英语的地位和影响。英语在韩国具有一种战略资源的意义，被赋予了经济价值[6]。而中国还缺乏从国家发展的战略高度制定外语教育的中长期规划，外语教育政策缺乏有效性和目的性。因此，中国有必要对外语教育进行科学规划，与国家战略的目标保持一致[7]。
其次，“发展韩国文化”是韩国外语教育目标之一。向世界展示、传播韩国文化时，良好的英语能力成为一种好的工具、传播手段。我国外语教学只重视学习外国文化知识，而关于必须依托外语才能实现的本国文化的对外传播能力至今未得到重视。因此，中国外语政策的制定中，应重视发展和传播本国优秀文化，打造中国文化软实力。
最后，韩国积极推进教育公平和均衡发展的准则。政府资助下创立的全民“沉浸式”英语教育，如英语村、英语街的计划，使普通家庭中小学生有机会学习地道准确的英语[8]。对中国而言，应根据国家发展战略和社会经济发展对外语人才的实际需求，承担起外语教育的公共责任。
[参考文献]
[1]张贞爱，韩语论文网站，王克非.韩国外语教育国际化考察[J].外语教学与探讨，2017（05）.
[2]张贞爱.外语教育政策与多维制约因素略论――以韩国外语教育60年改革与发展为例[J].中国外语，2017（04）.
[3]四川外国语学院高等教育探讨所编.中国外语教育要事录[C].北京：外语教学与探讨出版社，1993.
[4]李传松，许宝发.中国近现代外语教育史[M].上海：上海外语教育出版社，2017.
[5]沈骑.我国高校外语教育政策的全球化取向[J].现代教育管理，2017（01）.
[6]Park，Joseph Sung-Yu.The Local Construction of a Global Language[M].2017.
[7]刘利民.科学规划外语教育 切实服务国家战略[N].光明日报，2017-03-03.
[8]姚凌.打造英语浸入式教学中心――韩国英语教育新举措[J].基础教育参考，2017（03）. | 
