对韩汉教中偏正结构的语序问题[韩语论文]

资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教更新时间:2017-04-26
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

现代汉语偏正结构包括定中结构和状中结构两种类型。本文着重探讨的是复杂的偏正结构,韩语论文,即包含多项定语和多项状语的偏正结构。多项定语和多项状语有并列、递加和交错三种关系;性质上有描写性和限制性之分。本文针对不同关系和性质,对它们内部的语序规范分别作了详细的描述。 然后,对50名韩国学生进行问卷调查,结果发现:大部分韩国学生对多项定语和多项状语的语序掌握得不牢,出现了不少偏误。本文在了解学生和略论教材的基础上,通过对韩国语法和汉语语法进行对比,就这些偏误产生的原因进行了略论,得出结论。 调查中存在的主要问题有:动词(短语...

现代汉语偏正结构包括定中结构和状中结构两种类型。本文着重探讨的是复杂的偏正结构,即包含多项定语和多项状语的偏正结构。多项定语和多项状语有并列、递加和交错三种关系;性质上有描写性和限制性之分。本文针对不同关系和性质,对它们内部的语序规范分别作了详细的描述。 然后,韩语论文范文,对50名韩国学生进行问卷调查,结果发现:大部分韩国学生对多项定语和多项状语的语序掌握得不牢,出现了不少偏误。本文在了解学生和略论教材的基础上,通过对韩国语法和汉语语法进行对比,就这些偏误产生的原因进行了略论,得出结论。 调查中存在的主要问题有:动词(短语)做定语、做状语的位序;限制性定语和描写性定语共现时的位序;灵活的单项状语的位置;数量短语做定语的位置;否定副词的位置;汉语习惯用法;韩国语长定语:格助词等的作用。偏误的主要类型和来源包括:母语的负迁移、目的语知识负迁移、文化因素负迁移、学习策略和交际策略的作用、学习环境的作用等。 针对这些偏误情况及产生偏误的原因,本文还提出了对教材、教法、教师和学生几方面的建议。

免费论文题目: