本文对汉韩空间维度词“大/小”的语义进行了对比。文章分为四个部分: 第一章是绪论。对国内外的探讨概况做了简要回顾,并提出了本文探讨的目的及意义和探讨措施。 第二章为两种语言的“大/小”义空间维度词实指义的对比。主要就汉语的“大/小”与韩国语的“()()/()()”以及“()(),韩语论文,()(),()(),()(),(),()()”等进行了语义对比。 第三章为隐喻义对比。着重讨论两种语言数字、数量、年龄及其他抽象概念中所表现出的语义对应形式。 第四章讨论“大/小”的不对称问题,具体讨论二者语法功能、语义和使用频率的不对称。 ,韩语论文 |