汉语新造词语作为反映社会发展面貌的一面镜子,越来越受到大众和广泛学者专家的关注。成为当今语言学界探讨的热点。
笔者在大量阅读第一手新造词语语料的基础上，参考了诸多专家...
汉语新造词语作为反映社会发展面貌的一面镜子,越来越受到大众和广泛学者专家的关注。成为当今语言学界探讨的热点。
笔者在大量阅读第一手新造词语语料的基础上，参考了诸多专家学者的探讨成果，应用文献检索、图表略论、归纳演绎等探讨措施，韩语论文，韩语论文网站，深入略论了汉语新造词语的产生途径以及全方位诠释了2017-2017年以来新造词语的规律特征。新造词语主要通过附加构词、缩略词语、外来词语、旧词新义传统的造词方式，在社会发展、文化心理以及语言本体多因素的推动下产生。
关于新造词语这一今后发展的方向以及规范，论文最后一部分也进行了梳理和评价。
本文的创新之处在于以下几点：一,所选探讨语料为教育部等权威部门公布的、近期产生的新造词语略论较为切近语言生活状况；二,能够从社会学、文化学和语言学多个思维角度来把握新造词语产生的途径并给与了韩语的略论及解释；三,述评环节较为客观公正。
另外，该论文的不足之处在于：一，是限于篇幅和主题，未能对所有的新造词语作细致全面的略论；二，关于2017-2017以来新造词语的整体略论还显的不够深入透彻。
신조어가 중국어에는 사회 발전상황을 반영하는 거울이다. 갈수록 대중과 많은 학자와 전문가의 관심을 받고 있으며, 언어학계는 신조어에 대한 많은 관심을 갖고 있다.
필자는 많은 신...
신조어가 중국어에는 사회 발전상황을 반영하는 거울이다. 갈수록 대중과 많은 학자와 전문가의 관심을 받고 있으며, 언어학계는 신조어에 대한 많은 관심을 갖고 있다.
필자는 많은 신조어자료의 수집하고, 또 전문가와 학자의 연구 성과를 참고로 하여, 문헌 검색, 도표분석, 귀납적 전개 등 연구방법을 사용하여, 신조어의 발생 경로 및 전 방위적으로 2017-2017년 이래 신조어의 규율 특징을 깊이 있게 분서할 것이다. 신조어는 주로 새로운 단어를 추가해서 신조어를 만들거나, 단어를 축소시켜 줄임말로 만들거나 외래어를 사용하다. 또 예전의 단어에 새로운 뜻을 부가시키는 전통적 신조어를 만드는 방식 등, 사회발전에 있어서, 문화적 심리 및 언어의 본체 요소들이의 촉진을 통해서 생기게 된다.
신조어의 이후 발전 방향 및 규범에 대한 논문의 마지막 부분에 정리와 분석을 할 것이다.
본문의 새롭게 연구 부분은 아래의 몇 가지가 있다：1, 선택되어진 연구언어 자료는 교육부 등 권위 있는 기관이 공표한 신조어, 또한 근래 생긴 신조어를 분석함으로 언어 상황을 더 잘 파악할 수 있다； 2, 사회적, 문화적, 또 언어적 각도에서 신조어가 발생한 경로를 부석하며, 한국어로 분석과 해석도 할 것이다； 3, 논평이 비교적 객관적이고 공정하다.
본 논문의 부족한 점은：1, 여러 한계로 인하여 모든 신조어에 대한 전면적인 분석을 하지 못하였다；2, 2017-2017이래 새로 만들어진 단어에 대한 전체적인 분석이 충분히 깊이 있게 연구하지 못하였다.
|
