본 연구에서는 1960년대부터 2000년대까지 국내에서 출시된 인스턴트면의 상품명 중 총 326개를 수집한 후 이를 대상으로 하여, 형태소를 분석하고, 그 형태소의 구성 및 어종을 시대에 따른 변...
본 연구에서는 1960년대부터 2000년대까지 국내에서 출시된 인스턴트면의 상품명 중 총 326개를 수집한 후 이를 대상으로 하여, 형태소를 분석하고, 그 형태소의 구성 및 어종을 시대에 따른 변화의 경향과 양상을 통해 논의하고자 하였다. 이를 위해 형태소를 직접성분분석의 방법으로 분석하여, 형태소의 종류에 따라 분류하였으며, 각 형태소의 비율도 계량화하여 상품명 내에서의 분포를 고찰하였으며, 어종별 특성과 분포 역시 함께 고찰하였다.
1장에서는 연구의 목적 및 필요성을 밝히고, 기존 연구를 검토했으며, 연구 방법 및 연구의 유의점을 밝혔다.
2장에서는 수집된 인스턴트면의 상품명을 분석하고 유형화한 후, 그 분포비중을 살폈으며 그 조어방식과 시대별 변화 양상도 밝혔다. 첫째, 인스턴트면의 상품명을 구성하는 형태소 중 실질형태소가 약 88.6%로 큰 비중을 차지하고 있으며, 그 중에서도 명사어기와 한자어형태소가 가장 많이 사용되었다. 둘째, 인스턴트면을 구성하는 조어방식으로는 합성의 방식이 약 89%의 비중으로 가장 주도적으로 사용되었으며, 파생으로 생성되는 상품명의 비중은 미미한 수준이었다. 셋째, 시대의 변화에 따른 인스턴트면의 형태적 변화에서 가장 뚜렷한 변화는 2000년대에 크게 증가한 통사적 구성으로 이루어진 상품명을 들 수 있다. 80년대 이후 등장한 통사적 구성의 상품명은 전체대비 약 1.7%의 미미한 수준이었으나 2000년대에 들어서는 약 15.9%에 달할 정도로 그 비중이 큰 폭으로 증가하였다. 상품명 내부에 문법적 형태소인 조사나 어미를 포함하고, 문장성분이 뚜렷이 드러나는 형태로 구성된 통사적 구성의 상품명은, 인스턴트면 상품명의 최근 경향 중의 하나라고 할 수 있다. 또 2000년대에는 통사적 구성의 영향에 의해 한 상품명당 사용되는 형태소의 수도 이전 시기에 비해 약 1개 이상 증가하였다.
3장에서는 인스턴트면 상품명을 구성하는 형태소를 어종에 따라 분류하고, 그 분포의 비중과 결합의 양상을 살핀 후, 시대별 변화 양상에 대해서도 살펴보았다. 첫째, 인스턴트면 상품명을 구성하는 형태소의 어종 중 가장 높은 분포를 가진 어종은 한자어다. 약 41.9%의 비중을 차지하는 한자어는 문자특성에 의해 적은 글자 수로 많은 의미를 전달할 수 있는 경제성에 의해 많이 사용되었다고 본다. 그렇지만 고유어 역시 약 34.6%의 비중을 보이며 한자어에 버금갈 정도로 사용되고 있는데, 90년대에는 거의 비슷한 수준의 분포를 보이고, 2000년대에 와서는 고유어의 비중이 오히려 한자어를 넘어서고 있다. 둘째, 인스턴트면 상품명의 조어에서 같은 어종끼리 결합하는 경우보다는 혼종되어서 사용되는 경우가 더 일반적이다. 인스턴트면 상품명의 조어에서 어종은 큰 제약 없이 다른 어종과 결합하고 있다. 이는 언중들의 언어사용에 있어서도 어종의 차이에 큰 의미를 두지 않는 성향과 관련이 있는 것으로 본다.
이와 같은 연구를 통해 본고는 1960년대부터 2000년대 말까지의 인스턴트면 상품명의 형태소의 형태·어휘적 특징과 변화를 살펴보았다. 이러한 연구가 현대 언중이 실제적으로 사용되는 언어의 조어방식을 연구하는 한 가지 측면으로 앞으로의 연구저변을 넓히는 데 의미가 있기를 기대해 본다.
，免费韩语论文，韩语论文网站 |
