본 연구의 목적은 한국어 학습자들을 대상으로 언어 학습 스타일과 학습 전략 유형의 분포를 살펴보고, 학습 스타일과 학습 전략의 관계를 분석하여 교수·학습의 효율성을 높이고자 하는 것이다. 이를 위해 설문 조사를 통해 학습자의 제1언어권별 학습 스타일과 학습 전략을 조사하였고, 학습자의 언어권을 중국어권으로 통제한 후 학습자의 개인차 변인에 따른 학습 스타일과 학습 전략의 차이를 분석하였다. 또한 학습 스타일과 학습 전략 간의 상관관계를 살펴보았으며, 질적 연구를 통해 한국어 학습 과정에서 나타나는 학습 스타일 및 학습 전략의 구체적인 활용을 분석하였다.
한국어 학습자의 언어 학습 스타일과 학습 전략을 분석하기 위하여 서울 내 언어교육기관에 재학 중인 한국어 학습자 139명을 대상으로 설문조사를 실시하였다. 그 중 대표적인 언어권에 따라 중국어, 영어, 일본어를 제1언어로 사용하는 학습자 111명을 대상으로 분석하였으며, 제1언어를 중국어로 통제한 학습자는 60명이었다. 학습 스타일 분석을 위한 측정도구는 Oxford(1993a)의 Style Analysis Survey(SAS)를 이용하였고, 학습 전략을 위한 측정도구는 Oxford(1990)의 Strategy Inventory for Language Learning(SILL)을 이용하였다. 자료 분석을 위해서 SPSS 21.0을 사용하여 기술통계량, t-검정, 일원분산분석과 상관관계를 실시하였으며 유의미한 차이가 있는 경우 사후검정을 실시하였다. 또한 양적 연구의 한계를 보완하기 위하여 질적 면담을 실시하여 구체적인 활용 양상을 살펴보고자 하였다. 면담 대상은 중국어권 학습자 가운데 성별과 숙달도, 학습목적 등이 각기 다른 학습자 3명을 선정하였다. 이는 중국어권 학습자로 언어권을 통제했을 때, 구체적 변인에 따라 학습 스타일과 학습 전략 활용에 어떤 차이가 나타나는지 살펴보고자 한 것이다.
본 연구 결과의 내용은 다음과 같다.
먼저 학습 스타일에 대한 분석 결과, 한국어 학습자의 제1언어에 따라 시각형, 청각형, 개방형, 전체형에서 유의미한 차이가 있었다. 이러한 결과는 학습자의 제1언어에 따른 차별화된 한국어 교수·학습이 이루어져야 한다는 것을 시사한다.
또한 중국어권 학습자를 대상으로 학습자의 개인차 변인에 따른 학습 스타일의 차이를 분석한 결과, 학습자의 성별, 연령, 학습목적, 숙달도에 따라 학습 스타일에 유의미한 차이가 있으므로 한국어 교수·학습과정에서 학습자의 개인차 변인이 고려되어야 한다.
학습 전략에 대한 분석의 결과는 언어권별 학습자가 인지전략, 정의적 전략의 사용에서 유의미한 차이가 나타났다. 이러한 결과는 학습자의 제1언어에 따른 차별화된 한국어 교수·학습의 필요성을 강조하는 것이다.
또한 중국어권 학습자를 대상으로 학습자의 개인차 변인에 따른 학습 전략의 차이를 분석한 결과, 학습자의 성별, 연령, 학습목적, 숙달도에 따라 학습 전략에 유의미한 차이가 나타났다. 이러한 결과는 효과적인 언어 학습 전략의 활용을 위해 개인차 변인에 따라 적절한 학습 전략의 지도가 필요함을 시사한다.
더불어 학습 스타일과 학습 전략 간의 상관관계를 분석하여, 전반적으로 대부분의 학습 스타일 유형과 학습 전략의 유형이 정적인 상관관계를 있음을 증명하였다. 그리고 질적 면담을 통해 구체적인 양상을 살펴본 결과, 한국어 학습자의 학습 스타일과 학습 전략이 긴밀한 연관성이 있음을 확인하였으며, 한국어 학습의 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 등의 영역에 따라 각기 선호하는 학습 스타일과 학습 전략이 달라질 수 있음을 발견하였고, 학습자의 성향과 수강하는 언어교육기관의 스타일 및 교수 방법이 긴밀한 연관성이 있음을 파악하였다.
본 연구를 바탕으로 관찰이나 사고구술, 회상보고, 회상일지, 학급 토론 등의 다양한 조사 방법을 이용한 연구들이 이루어져야 한다. 이를 통해 학습 과정에서 나타나는 실제적인 학습 스타일과 학습 전략의 양상을 파악할 수 있을 것이다. 또한 학습 스타일 및 학습 전략의 지도 효과에 대한 연구와 학습 스타일 및 학습 전략의 지도를 위한 다양한 프로그램 개발에 대한 연구가 필요하다. 더불어 한국어 학습이라는 특수한 상황에 맞는 연구 도구를 개발하는 후속연구도 이루어져야 할 것이다.
，韩语毕业论文，韩语论文 |
