• [俄语论文] 文化视角下体育文本的翻译探寻

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-5页 目录 第5-7页 正文 第7-32页 注释 第32-33页 参考文献 第33-35页 附件 第35-103页 致谢 第103-104页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:83 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄语科技文本的语言特点及其翻译措施

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-4页 目录 第4-6页 正文 第6-29页 参考文献 第29-31页 附件 第31-62页 致谢 第62-63页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:64 所需金币:免费
  • [俄语论文] 目的论视角下旅游文本的翻译措施探讨

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-4页 目录 第4-6页 正文 第6-34页 注释 第34-35页 参考文献 第35-36页 附录 第36-74页 致谢 第74-75页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:79 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄语科学语体的主要语言特点及翻译措施

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-4页 目录 第4-5页 正文 第5-35页 参考文献 第35-37页 附件 第37-94页 致谢 第94-95页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:154 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄语网络时政文本汉译探讨实践报告

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-5页 目录 第5-6页 正文 第6-32页 注释 第32-33页 参考文献 第33-34页 附录 第34-85页 致谢 第85-86页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:98 所需金币:免费
  • [俄语论文] 功能对等理论指导下俄语电影《爱在巴黎》对白翻译措施探讨

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-4页 目录 第4-6页 正文 第6-34页 注释 第34-35页 参考文献 第35-36页 附录(原文/译文) 第36-125页 致谢 第125-126页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:107 所需金币:免费
  • [俄语论文] 浅析汉俄翻译中社会文化因素的翻译措施

    论文目录 摘要 第1-3页 Аннотация 第3-4页 Оглавление 第4-6页 正文 第6-36页 Комментария 第36-37页 Литература 第37-38页 致谢 第38-39页 附件 第39-66页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:88 所需金币:免费
  • [俄语论文] 功能对等理论指导下的俄语新闻汉译措施探寻

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-4页 目录 第4-6页 正文 第6-39页 注释 第39-40页 参考文献 第40-42页 附录 第42-106页 致谢 第106-107页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:188 所需金币:免费
  • [俄语论文] 目的论视阈下俄语时政新闻翻译实践探讨

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-5页 目录 第5-7页 正文 第7-45页 参考文献 第45-48页 附件 第48-94页 在读期间论文清单 第94-95页 致谢 第95-96页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:71 所需金币:免费
  • [俄语论文] 功能对等视角下俄语科技文本的翻译措施

    论文目录 中文摘要 第1-3页 俄文摘要 第3-4页 英文摘要 第4-6页 引言 第6-8页 第1章 功能对等理论概述 第8-12页 · 功能对等理论的形成与发展 第8-10页 · 功能对等理论的起源与发展 第8...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:132 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄汉商务合同文本的语言特点及翻译策略

    论文目录 摘要 第1-3页 Автореферат 第3-6页 引言 第6-7页 1 中俄文商务合同的界定 第7-14页 · 商务合同的定义 第7页 · 商务合同的内容和结构 第7-8页 · 中俄文商务合同文本的语言...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:180 所需金币:免费
  • [俄语论文] 论字幕翻译中译者的主体性

    论文目录 摘要 第1-3页 Abstract 第3-7页 Chapter Ⅰ Introduction 第7-12页 · Research Background 第7-8页 · Research Purpose and Significance 第8-10页 · Research Questions and Methodology 第10-11页 · Outline of the Thes...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:58 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄语报刊政论文翻译实践报告

    论文目录 摘要 第1-3页 Abstract 第3-4页 Автореферат 第4-6页 引言 第6-7页 第一章 俄语政论文概述 第7-9页 · 俄语政论文的语体特征 第7页 · 报刊政论语体的语言特点 第7-9页 第二章...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:59 所需金币:免费
  • [俄语论文] 从功能对等角度谈俄语科技文本的翻译策略

    论文目录 中文摘要 第1-3页 Abstract 第3-4页 摘要 第4-6页 前言 第6-7页 · 科技文本概述 第7-11页 · 科技文本的定义 第7页 · 科技文本的语体特征 第7-11页 · 词法特征 第8页 · 句法特征 第...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:198 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄语科技文本的句式特点及其翻译措施

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-4页 Abstract 第4-6页 前言 第6-8页 第一章 科技文本翻译的理论依据和标准 第8-11页 · 纽马克的交际翻译理论 第8-9页 · 科技翻译的标准 第9-11页 · 忠实...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:152 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄语科技文本的语言特点及翻译技巧探寻

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-6页 前言 第6-7页 第1章 俄语科技文本的语言特点 第7-15页 · 俄语科技文本的词汇特点 第7-9页 · 专业术语 第7-8页 · 缩略词 第8-9页 · 俄语科技文本...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:75 所需金币:免费
  • [俄语论文] 科技文本俄汉语言对比及其翻译措施探讨

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-5页 引言 第5-6页 ·俄语科技文本的特点 第6-10页 · 俄语科技文本的语体特点 第6-7页 · 俄语科技文本的语言特点 第7-10页 ·科技文本俄汉语言对比与...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:142 所需金币:免费
  • [俄语论文] 释意派理论指导下的口译问题探讨

    论文目录 摘要 第1-3页 Автореферат 第3-6页 Введение 第6-8页 Глава 1 Основное сведение о интерпретативной теории перевода 第8-21页 · Изучение инт...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:53 所需金币:免费
  • [俄语论文] 言语行为理论视角下俄语商业广告中的双关现象

    论文目录 摘要 第1-3页 Автореферат 第3-6页 Введение 第6-10页 Глава 1 Некоторые общие теоритические положения исследования 第10-21页 · Исследован...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:153 所需金币:免费
  • [俄语论文] 顺应论在口译中的运用探讨

    论文目录 摘要 第1-3页 Автореферат 第3-6页 Введение 第6-9页 Глава 1 Общие сведения по идеологии линвистической адаптации ДжефаФершуерена 第9...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:153 所需金币:免费
  • [俄语论文] 《围城》中概念隐喻的认知探讨及翻译策略

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-5页 目录 第5-7页 正文 第7-66页 参考文献 第66-68页 在读期间论文及学术成果清单 第68-69页 致谢 第69-70页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:146 所需金币:免费
  • [俄语论文] 哈萨克斯坦独立后语言政策的演变及对俄语的作用

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-5页 目录 第5-7页 正文 第7-105页 注释 第105-109页 参考文献 第109-116页 附件 第116-127页 在读期间论文清单 第127-128页 致谢 第128-129页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:83 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄罗斯报刊新闻中的词语空缺现象探讨

    论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-4页 目录 第4-6页 正文 第6-62页 注释 第62-63页 参考文献 第63-67页 在读期间论文清单 第67-68页 致谢 第68-69页...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:101 所需金币:免费
  • [俄语论文] 汉俄副词对比探讨

    论文目录 中文摘要 第1-3页 Abstract 第3-7页 绪论 第7-11页 第一章 汉俄副词的理论问题探讨 第11-21页 第一节 汉俄副词的探讨角度 第11-14页 一、汉俄副词探讨的传统角度 第11-13页 二、汉...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:162 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄语分离性动词的语义略论

    论文目录 中文摘要 第1-4页 PeзюMe 第4-7页 绪论 第7-17页 第一章 俄语分离性动词的界定及语义特征 第17-21页 第一节 俄语分离性动词的界定 第17-18页 第二节 俄语分离性动词的语义特性...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:193 所需金币:免费
  • [俄语论文] 历史传记小说中修辞格的翻译

    论文目录 摘要 第1-7页 РЕФЕРАТ 第7-8页 引言 第8-9页 第一章 历史传记小说中的修辞格 第9-12页 一、文学著作中的修辞格 第9-10页 二、历史传记小说的艺术特征与修辞格 第10-11页 三、...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:112 所需金币:免费
  • [俄语论文] 《俄罗斯联邦对于节约能源和提高能源利用效率法》文本汉译实践报告

    论文目录 摘要 第1-6页 Реферат 第6-7页 第一章 翻译任务描述 第7-9页 一、任务背景 第7页 二、任务性质 第7-9页 第二章 翻译过程描述 第9-12页 一、译前准备 第9-10页 (一)平行文本...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:92 所需金币:免费
  • [俄语论文] 以《彼得堡故事》为例论满涛翻译艺术特色

    论文目录 摘要 第1-9页 РЕФЕРАТ 第9-11页 第一章 绪论 第11-19页 一、问题的提出 第11-12页 二、国内外探讨近况述评 第12-17页 三、本课题的探讨目的和意义 第17-18页 注释 第18-19页 第二...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:78 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄汉语垂直方向类运动动词隐喻对比略论

    论文目录 摘要 第1-8页 РЕФЕРАТ 第8-9页 第一章 绪论 第9-15页 一、本论文的国内外探讨近况 第9-12页 (一)隐喻的国内外探讨近况 第9-11页 (二)垂直方向类运动动词的国内外探讨现...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:120 所需金币:免费
  • [俄语论文] 俄汉观念词солнце/“太阳”语言文化场对比探讨

    论文目录 摘要 第1-9页 РЕФЕРАТ 第9-11页 第一章 绪论 第11-24页 一、本文的探讨对象 第11页 二、国内外探讨近况 第11-19页 (一) 国外探讨近况略论 第12-16页 (二) 国内探讨近况分...

    发布日期:2017-05-21 阅读次数:50 所需金币:免费