-
[俄语论文]
《документация для торгов на проектирование,поставку и
论文目录 中文摘要 第1-4页 Pезюме 第4-7页 一、《дoкyмeHTaция》的语言特点 第7-21页 (一) 缩略语的大量使用 第7-11页 (二) 专业术语的应用 第11-14页 (三) 前置词的大量使用 第14-16页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:63 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《Война и мир языков и культур》的汉译措施略论
论文目录 中文摘要 第1-4页 Резюме 第4-6页 第一章 《Война имир языков и кулътур》的语言特点 第6-15页 第一节 词汇特点 第6-10页 一、专业性强,术语较多 第6-7页 二、成语...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:136 所需金币:免费 -
[俄语论文]
社科类专著的翻译措施略论
论文目录 中文摘要 第1-4页 摘要 第4-7页 一、《Poccия и Kитаи в ⅩⅦ-начале ⅩⅩ века》的语言特点 第7-25页 (一) 词汇特点 第7-15页 · 术语的使用 第7-9页 · 形动词和副动词的使...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:75 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《Россия в азиатско-тихоокеанскомрегионеперспективы ин
论文目录 中文摘要 第1-5页 摘要 第5-8页 绪论 第8-9页 第一章 ?Россия в АТР?的词汇特点 第9-15页 第一节 名词使用特点 第9-13页 一、专有名词的使用 第9-11页 二、动名词的使用 第...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:157 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄语灾难新闻的语言特点及汉译策略
论文目录 中文摘要 第1-5页 Аннотация 第5-8页 绪论 第8-9页 第一章 灾难新闻概述 第9-11页 第一节 灾难新闻的定义及分类 第9-10页 第二节 灾难新闻的基本特点 第10-11页 第二章 俄语...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:181 所需金币:免费 -
[俄语论文]
中国财经新闻的俄译策略
论文目录 中文摘要 第1-5页 摘要 第5-8页 绪论 第8-9页 一、中国财经新闻的语言特点 第9-13页 (一)词汇特点 第9-10页 (二)句法特点 第10-13页 二、中国财经新闻中词语的俄译措施 第...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:63 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《黑龙江省经济报》经济类新闻翻译
论文目录 中文摘要 第1-5页 Аннотация 第5-8页 绪论 第8-9页 第一章 汉俄经济类新闻的文本特征 第9-14页 第一节 汉语经济类新闻的文本特征 第9-11页 第二节 俄语经济类新闻的文本特...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:135 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《Система страxования вкладов》汉译中的转换策略运用
论文目录 摘要 第1-5页 Резюме 第5-8页 绪论 第8-9页 第一章 ?Система страхования вкладов?的语体特点 第9-12页 第一节 俄语功能语体概述 第9-10页 第二节 ?Система стр...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:160 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄语中无等值词汇及其翻译措施
论文目录 附件 第1-5页 摘要 第5-7页 中文摘要 第7-8页 目录 第8-9页 正文 第9-61页 参考文献 第61-64页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:82 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《俄罗斯民族学》第三章(节选)翻译报告
论文目录 摘要 第1-6页 中文摘要 第6-9页 原文 第9-41页 译文 第41-59页 翻译报告 第59-75页 前言 第59-60页 一、翻译任务描述 第60-61页 · 翻译任务来源 第60页 · 翻译文本简述 第60页 · 翻译...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:131 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《国家统一考试:谁通过了?如何通过的?》翻译报告
论文目录 中文摘要 第1-5页 Автореферат 第5-7页 ОТ АВТОРА 第7-9页 Введение 第9-12页 Глава · Об оригинале 第12-17页 · Краткая информация об авторе ориг...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:125 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《地铁、高速及铁路工程》翻译报告
论文目录 中文摘要 第1-5页 摘要 第5-7页 目录 第7-9页 正文 第9-27页 参考文献 第27-28页 附件 第28-77页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:97 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄乌媒体中的政治隐喻对比探讨
论文目录 致谢 第1-7页 中文摘要 第7-8页 摘要 第8-12页 引言 第12-15页 第一章 政治隐喻的探讨概况 第15-25页 · 隐喻探讨概况 第15-19页 · 政治隐喻探讨概况 第19-25页 第二章 概念隐喻理论...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:101 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄语三价动词的语义配价探讨
论文目录 中文摘要 第1-6页 摘要 第6-9页 目录 第9-12页 正文 第12-80页 参考文献 第80-83页 附件 第83-84页 攻读学位期间论文及参加科研情况 第84页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:106 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄语否定范畴探讨
论文目录 中文摘要 第1-7页 摘要 第7-10页 目录 第10-12页 正文 第12-86页 参考文献 第86-90页 附件 第90-91页 攻读学位期间论文及参加科研情况 第91页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:100 所需金币:免费 -
[俄语论文]
语言文化学视角下“左”与“右”的观念(俄汉对比)
论文目录 中文摘要 第1-6页 摘要 第6-8页 目录 第8-10页 正文 第10-81页 参考文献 第81-85页 攻读期间论文以及参加科研情况 第85页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:150 所需金币:免费 -
[俄语论文]
从认知语言学角度略论俄汉指人动物成语
论文目录 中文摘要 第1-5页 摘要 第5-7页 目录 第7-9页 正文 第9-79页 参考文献 第79-82页 附录 第82-83页 攻读学位期间论文以及参加科研情况 第83页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:108 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄汉语中“天”与“地”的概念
论文目录 中文摘要 第1-5页 摘要 第5-7页 目录 第7-8页 正文 第8-80页 参考文献 第80-83页 攻读学位期间论文以及参加科研情况 第83页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:147 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄汉语饮食隐喻对比探讨
论文目录 中文摘要 第1-6页 摘要 第6-9页 目录 第9-11页 正文 第11-90页 参考文献 第90-93页 附录 第93-94页 攻读学位期间论文以及参加科研情况 第94页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:200 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄语外来词的多维度探讨
论文目录 摘要 第1-4页 PEΦEPAT 第4-7页 1 绪论 第7-12页 · 课题背景 第7-8页 · 国外探讨近况及趋势 第7页 · 国内探讨近况及趋势 第7-8页 · 探讨的目的和意义 第8-9页 · 探讨的目的 第8-9页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:164 所需金币:免费 -
[俄语论文]
构建俄语系基础阶段主题语料库的实证探讨
论文目录 摘要 第1-5页 俄文摘要 第5-9页 1 绪论 第9-16页 · 探讨背景 第9-10页 · 探讨近况 第10-14页 · 国内外词块教学的探讨近况 第10-12页 · 国内外对于自建小型教学语料库的探讨近况...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:164 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄英熟语的对比略论
论文目录 摘要 第1-4页 PEΦEPAT 第4-7页 1 绪论 第7-11页 · 课题背景 第7-8页 · 国内探讨近况 第7-8页 · 国外探讨近况 第8页 · 探讨的目的和意义 第8-9页 · 探讨的目的 第8-9页 · 探讨的意义...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:166 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄语人物和事件先例现象的探讨
论文目录 中文摘要 第1-4页 摘要 第4-8页 1 绪论 第8-13页 · 先例现象探讨近况 第8-10页 · 国外探讨近况 第8-9页 · 国内探讨近况 第9-10页 · 俄语人物和事件先例现象的探讨依据 第10-11页...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:141 所需金币:免费 -
[俄语论文]
俄汉网络词汇对比略论
论文目录 摘要 第1-4页 PEΦEPAT 第4-7页 1 绪论 第7-14页 · 探讨背景 第7-11页 · 国内探讨近况 第7-8页 · 国外探讨近况 第8-11页 · 语料的选取 第11页 · 探讨内容与措施 第11-12页 · 探讨目的...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:124 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《公共供热系统热网技术操作标准规程》第六章(节选)汉译翻译报告
论文目录 摘要 第1-6页 引言 第6-8页 第一章 译前略论和准备 第8-10页 · 译前略论 第8页 · 译前准备 第8-9页 · 审阅源文本 第8-9页 · 翻译工具的使用 第9页 · 翻译任务要求 第9页 本章小...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:71 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《俄罗斯高等教育:竞争力与质量》(第1-2章)汉译策略略论
论文目录 中文摘要 第1-3页 Аннотация 第3-6页 绪论 第6-7页 第一章《俄罗斯高等教育:竞争力与质量》翻译背景介绍 第7-10页 · 文本选择 第7-8页 · 项目意义 第8页 · 翻译准备 第...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:149 所需金币:免费 -
[俄语论文]
山西某企业《工人劳动保护和安全技术规程》翻译报告
论文目录 中文摘要 第1-3页 Аннотация 第3-6页 绪论 第6-7页 第一章 译前略论和准备 第7-16页 第一节 译前准备 第7页 第二节 工具使用 第7-9页 第三节 质量控制 第9-10页 第四节 《规程...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:185 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《赫鲁晓夫在会见知识分子代表时的讲话》翻译报告
论文目录 中文摘要 第1-3页 俄文摘要 第3-6页 引言 第6-8页 第一章 译前准备和译文略论 第8-28页 · 译前准备 第8-10页 · 搜集相关资料 第8-9页 · 选择翻译工具 第9页 · 确定翻译进程 第...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:108 所需金币:免费 -
[俄语论文]
黑龙江省外事办对俄公函翻译报告
论文目录 中文摘要 第1-3页 摘要 第3-6页 绪论 第6-7页 第一章 翻译过程描述 第7-10页 · 译前准备 第7-8页 · 词汇准备 第7页 · 中俄公函格式了解 第7-8页 · 工具使用 第8页 · 质量控制 第...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:76 所需金币:免费 -
[俄语论文]
《信息全球化和俄罗斯:挑战与机遇》第二章翻译报告
论文目录 中文摘要 第1-3页 Аннотация 第3-6页 引言 第6-7页 第一章 翻译项目概述 第7-10页 · 项目背景 第7-8页 · 项目目的 第8页 · 项目意义 第8-9页 · 报告结构 第9页 本章小结 第...
发布日期:2017-05-21 阅读次数:59 所需金币:免费