【摘要】： 正 美国的一位文学探讨权威一直认为,美国文学应分为博尔赫斯(1899～1986,阿根廷著名小说家、诗人)之前和博尔赫斯之后两大时期。美国文学居然要以一位拉丁美洲作家作为...

【摘要】： 基于在墨西哥的教学实践,借助汉语和拉美西班牙语的语音对比,兼顾知觉与发音两个方面,着重略论了墨西哥学生在汉语拼音的习得过程中由于母语习惯的作用和拼音字母及...

【摘要】： 疑问词是特指问句中传达信息的重要手段，疑问词的探讨在语言学界具有举足轻重的地位。国内外的专家、学者都对其进行过描述、解释和探讨。而疑问代词中最常见运用...

【摘要】： 指示代词在汉语和西班牙语都是比较重要的语言范畴，而且两种语言中的指示代词在语意和语用方面都呈现出一定的相似性，通常情况下我们认为汉语中的“这”对应着西...

【摘要】： “西源外来词”本文用来指借自欧美语言的词语,主要包括英语、法语、俄语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语等印欧语系的语言。汉语和泰语都存在着数量不少的西...

【摘要】： 无论是在汉语学习还是在实际的交流中,疑问句都占有十分重要的地位,起着十分关键的影响。西班牙语和汉语分属两个不同的语系,有着截然不同的特点,更加需要了解两国语...

【关键词】 ： 【分类号】： G239.1; 【引言】： 据美国统计局的统计显示,美国目前约有4000万西班牙语族裔,是美国最大的少数族裔群体。据探讨机构Hisp-anTelligence的调查,他们的购...

【摘要】： 正 词由声音和意义构成,声音系词之形式,意义则为词之内容。词的意义就是一个词所标志的同类事物的共同特征的概括表现,故属于概念范畴;而概念的形成是人们把客观世...

【摘要】： 近些年来,西班牙语教学在国内蓬勃发展,但是与英语、日语等语种较成熟的教学模式和教学体系相比,还显得滞后。精读课是教学的主干课程,充分利用该课型来练就学生的基...

【摘要】： 正 西班牙语中有否定副词 no,ni,tampoco,nunca,jamas;否定代词nadie,nada,ninguno;否定介词sin;还有一些短语,如 en mi vida,en la vida,en todo el dia,en toda la noche;en parte alguna,en el mundo,en absolu...

【摘要】： 正据西班牙当地网(thelocal.es)2017年11月25日报道,英国文化协会在一项新探讨中称,关于英国的未来而言,最重要的外语不是法语、也不是阿拉伯语和汉语,而是西班牙语。英国文...

【摘要】： 正一只失踪4年的非洲灰鹦鹉,最近终于又和美国加州的主人团聚了。但它的英语语言能力却已经完全没有了,现在只会说西班牙语。主人达伦·奇克非常高兴鹦鹉奈杰尔回到...

【摘要】： 本文采用接受性词汇测量措施,略论151名中国大学毕业生的外语词汇磨蚀动态过程,获得如下基本结论:(1)中国大学毕业生外语词汇磨蚀的动态过程在整体上可明确划分出三个...

【摘要】： No…hasta(que)…这一句式在句中的含义是表肯定抑或表否定,往往引起争论,而西语中又的确存在着以肯定形式表否定和以否定表肯定的语法现象。本文例举了大量名著文艺作...

【摘要】： 正一Antonomasia Antonomasia一词源自拉丁语名词antonomasia,而该拉丁语词则来源于希腊语的antonomasia。它是一个合成词,其前缀ant-意思是"替代"(an vez de),中间的词干onoma意思即"名称...

【摘要】： 关联性是认知实践中的重要特点,在人际交流中,从信息内容的关联性来探寻语境,力求从语用、语义和语言风格上实现关联度对等目标。西班牙语与汉语是两种不同的语言...

【摘要】： 随着汉语在世界上的广泛运用，越来越多的西班牙人选择学习汉语。本文以作者自己在中国的生活和留学经验为基础，提出论题进行讨论，目的在强调文化教学在汉语教学...

【摘要】： 正 美国官方的资料表明,美国西班牙语后裔的社会经济地位,目前尚无明显改善的迹象。 1988年,生活在美国的西班牙语后裔为2000万。比1980年增加了34％,预计在2000年达到290...

【摘要】： 正 美洲有十九个使用西班牙语的国家,很自然,这些国家的西班牙语并不是绝对一致的:墨西哥人所说的话不完全同于阿根廷人所说的话,而这两个国家的话又和在危地马拉,委...

【摘要】： 本文首先介绍了对于文学课与西班牙语教学的关系,以及其在这方面的短板;然后我们探索了配音活动可以如何改善这些问题,最后并举例说明该活动可以如何应用于西班牙文...

【摘要】： 正 今年10月1日是中央电视台西班牙语国际频道(CCTV-E)、法语国际频道(CCTV-F)开播一周年。目前,西班牙语国际频道已在国内部分城市和美国、古巴、智利、秘鲁、墨西哥、玻...

【摘要】： 此探讨通过阅读测试、调查问卷和访谈,对安徽大学2017级俄语与西班牙语专业学生进行实证探讨。旨在了解小语种学生英语学习策略的应用情况,略论英语学习策略与阅读成...

【关键词】 ： 【分类号】： C964.1 【引言】： 在不久的将来,母语为西班牙语的人口将突破4亿人,赶上并超过母语为英语的人数,西班牙语将成为世界上第二大语种.以为西班牙语只...

【摘要】： 正 两年前,来自西班牙、菲律宾和拉丁美洲各国的学者,聚集在哥伦比亚首都波哥大举行了一次学术会议,这就是第三届西班牙语学院大会。第一届西班牙语学院大会是在19...

【摘要】： 文学教育与人文素质的培养密切相关,也是提高学生综合素质的重要手段。西班牙语文学是高校西班牙语专业教学的重要组成部分,与西班牙语专业学生的综合素质培养密切...

【关键词】 ： 【分类号】： D669.2 【引言】： 在全世界,有4亿人口在使用优美动听的西班牙语。不仅在西班牙,在拉美很多国家,它都被作为官方语言;同时,它还是联合国的工作语言...

【摘要】： 西班牙语教学中句子连词的知识要点并没有形成具体的模块内容。但是连接词的具体运用却常常是学生们最容易混淆的部分。在不同的时间从句当中,连词后从句何时使用虚...

【摘要】： 正 不同的语言有着不同的表现手段,例如重复,在有些语言中比较常见。然而,在西班牙语中,特别是书面语,它是忌用的。尽管如此,经过一些文学大师的提炼与加工,反复成了...

【摘要】： 今年由于一个偶然的机会到了马尼拉。从北京到马尼拉大约只有两个到厦门那么远，没想到，临行前对菲律宾的学习还绕过了一个拉丁美洲。当然，这里也有一点必然联系...

【摘要】： 正 强调句是人类语言惯用的表达手段。在一个由多个成分组成的句子中,我们对各个成分所赋予的重要性,往往不是“一视同仁”的,而是有所侧重。有时侧重面可以包括两、...