-
[西语论文]
美国西班牙裔的语言政策
【摘要】: 美国对国内西班牙裔的显性语言政策和隐性语言政策集中体现了美国语言政策的基本思想,即唯英语思想和唯盎格鲁撒克逊文化思想。本文将美国对西裔的语言政策分为四个...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:85 所需金币:免费 -
[西语论文]
汉西谚语文化因素比较
【摘要】: 谚语是民族智慧的结晶,是一个国家语言文化的重要组成部分。中国和西班牙两国的谚语数量庞大、历史悠久,是一部反映社会生活方方面面的百科全书。谚语的界定有一定...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:197 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语与汉语中“鼻/nariz”的隐喻对比探讨--以其嗅觉映射为基础
【摘要】: 认知语言学认为,每个事物的强势特征处于认知的突显地位,因此最易成为语义生成的理据。嗅闻气味作为鼻子的主要功能,处于鼻子认知的突显地位,衍生出相应的功能义"嗅...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:73 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语戏剧表演课初探
【摘要】: 目前,高等教育阶段的外语教学已基本形成了基础教学加实践的固有模式。本文以南京大学金陵学院的探究为例,阐明西班牙语戏剧表演课程是对外语课堂教学的一种拓展,有...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:85 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语电视市场的巨擘--行进中的墨西哥Televisa集团
【摘要】: 正2001年1月,墨西哥Groupe Televisa新的标识出现在电视屏幕上,它仍保持着原有的黄色与橙色的主色调,但所传达的理念却有了全新的改变。现在的标识代表着一 【作者单位】...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:193 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语标点符号的运用
【摘要】: 正标点符号是文字即书面语言的重要组成部分。众所周知,语言是人类用来传递思想感情,交换信息的工具。它由两部分所组成:有声语言和文字,即有声语言的书面化。人类通...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:134 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语中若干具象性比喻
【摘要】: 本文通过西班牙人对动物、植物、花卉以及颜色等所作的最常见的具象性比喻 ,折射出西班牙人热情奔放、无拘无束、热爱大自然、尽情享受语言乐趣的民族性格及其深厚...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:126 所需金币:免费 -
[西语论文]
海明威风格汉译探讨
【摘要】: 欧内斯特·海明威具有高度的艺术才华,其艺术个性异常鲜明,既不拘囿于传统的现实主义和浪漫主义,又不隶属于任何现代主义流派,而是兼采各家之长,自成一体,形成了自己...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:99 所需金币:免费 -
[西语论文]
目的语环境实践对高校西班牙语教学的文化导入影响--以南广学院暑期实践项目
【摘要】: 小语种学生的培养应注意其语言与文化的相互作用,相互影响。在教学中要充分考虑到社会性文化的具体表现,提高课堂教学的有效性。大学西班牙语教学不应该仅仅是语言...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:95 所需金币:免费 -
[西语论文]
美洲西班牙语及其特点
【摘要】: 正 人们常常借助推理对事物作出判断。例如,日本说日语,俄罗斯说俄语,法国说法语,于是得出墨西哥大概说墨西哥语,而阿根廷可能说阿根廷语。在20年前听到此种论说是不...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:181 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语水平证书为你打通新渠道
【摘要】: 目前世界上有4亿人在讲西班牙语,西班牙语是仅次于英语的世界第二大交流语言。“对外西班牙语水平证书(DELE)”成为你留学西语国家的通行证。 【关键词】 : 【分类号...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:181 所需金币:免费 -
[西语论文]
“西班牙英语”现象的出现及近况
【摘要】: 在美国有越来越多的拉丁后裔移民,他们的母语--西班牙语也随之成为美国的一大外来语。随着两种语言的相互碰撞,一种新的语言现象应运而生,它就是"西班牙英语"。它的产...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:190 所需金币:免费 -
[西语论文]
数控技术--西班牙语的复合型人才培养模式探究
【摘要】: 随着经济全球化的发展,社会对外语人才的需求也在发生变化,不断朝着多元方向发展,传统教学模式下的技能型毕业生已经不能满足用人单位的需要。相反,复合型人才在就业...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:64 所需金币:免费 -
[西语论文]
非英语外语学习的计算机辅助教学探究性略论探讨
【摘要】: 该文对全国高校601名西班牙语专业四年级在校生进行问卷调查和结构方程建模,对学习者的西语学习策略、语言能力和课堂外语学习环境之间的关系进行了探究性因素略论。...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:110 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语正字法的近况探讨及学习建议
【摘要】: 西班牙语有一句谚语:“文字长久留存,口语随风飘逝”。说的就是书写的重要影响和巨大意义,它已经成为人类文明和思想发展不可缺少的强大的工具。很难想象,没有书写...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:120 所需金币:免费 -
[西语论文]
从关联翻译理论看《老人与海》中的外来语变异及其翻译重构
【摘要】: 海明威的作品《老人与海》中应用了23个西班牙语词汇,这些异国词语的应用体现了作者的交际意图。关联翻译理论强调文学著作中的各类语言变异都是引导读者利用认知语...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:194 所需金币:免费 -
[西语论文]
探寻运用型本科院校西班牙语教师实践教学能力
【摘要】: 随着中华文化的不断发展,以及进一步与国际接轨,实践型外语课程走入了运用型本科院校课堂,旨在培养社会所缺的运用型人才,然而外语教师在实践教学过程中仍存在些许不...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:197 所需金币:免费 -
[西语论文]
从西班牙语简单条件时定义的多样性略论其用法
【摘要】: 略论历年国内外西班牙语语法书中对简单条件时的众多定义诸如过去将来时、可能式、礼貌式、条件时等,并从中总结出简单条件时的四种用法,并将两者对应,帮助语言学习...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:169 所需金币:免费 -
[西语论文]
语言接触和双语探讨的新进展--《西班牙语在纽约:语言接触、方言趋同与结构延
【摘要】: 正一、引言近年牛津大学出版社推出了由NikolasCoupland和Adam Jaworski两位社会语言学家担任总主编的"牛津社会语言学探讨系列(Oxford studies in sociolinguistics)"。该系列包括十一部...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:58 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语言学传统--从托雷多翻译学派到皇家《西班牙语语法》
【摘要】: 基于对语言学史的宏观认识,本文提出了国家在语言学探讨领域存在的核心位置与边缘位置的概念。处于核心位置的国家辐射、作用边缘国家。本文选取中世纪时期、文艺复...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:154 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语教学中数字化资源的应用探讨
【摘要】: 随着信息化时代的到来,网络的不断普及,课程教学享受数字化资源带来不同的感受和意义,各学科在新课程的改革中,课堂教学也加入了更多的新的教学元素丰富课堂、简化步...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:137 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语开放日
【摘要】: 正北京塞万提斯学院于6月20日第一次在北京和世界70多个中心同时举办了盛大的西班牙语节日--el diae。"西班牙语日"计划每年同时在43个国家举办,此活动的出发点是为了...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:110 所需金币:免费 -
[西语论文]
母语为西班牙语的汉语学习者语音教学难点攻略
【摘要】: 正世界上任何一门语言都有其独特的语音系统。各门语言之间的语音成分和发音规律既有共同之处,也存在着异同和区别。在一门语言里存在着的音素或音位,如果在另一门...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:164 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语的“危机”
【摘要】: 正 西班牙语是一种有一千多年历史的古老语言,目前世界上约有3亿人使用这种语言。现在西班牙人所讲的西班牙语,在语音和语汇上出现了许多“不规范”的现象。拉丁美洲...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:183 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语翻译教学改革的探究
【摘要】: 翻译教学旨在通过把翻译理论与实践紧密结合在一起,培养高质量的翻译人才,实现不同语种间的跨文化交际。本文依托课题探讨,通过对天津外国语大学滨海外事学院西班牙...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:144 所需金币:免费 -
[西语论文]
任务型教学法在西班牙语口语课堂教学中的运用研讨
【摘要】: 任务型教学法是现今国际上较为通用的外语语言教学措施,在教学中通过特定的交际和语言项目进行可操作、可行的学习任务的设计,从学生的沟通、表达、解释、理解等课...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:150 所需金币:免费 -
[西语论文]
高校小语种课程建设的困境和出路
【摘要】: 通过略论宁波大学西班牙语公共选修课的开课近况和存在的问题,从课程安排、开课人数限制、学风建设、教师发展、课程设置等角度研讨了小语种公共选修课的课程建设。...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:93 所需金币:免费 -
[西语论文]
论西班牙语中女性语言的特点
【摘要】: 语言中普遍存在性别异同,男性和女性在使用语言时是有区别的。本文具体略论西班牙语中女性语言在词汇、句法方面区别于男性语言的特点,并从生理因素心理因素和社会...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:133 所需金币:免费 -
[西语论文]
“以学生为中心”在大学西班牙语课堂中的运用
【摘要】: 在高等教育改革的浪潮中,"以学生为中心"的理念正如火如荼地在各地大高校展开着。究其根本,"以学生为中心"是对传统灌输式教学模式的翻转,使学生在高等教育的课堂中更...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:83 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语一种国际性语言
【摘要】: 正 西班牙语,是一种以拉丁语为基础的语言。地球上有20多个国家的2亿多人操西班牙浯。西班牙语是联合国组织6种官方语言之一,它作为一种国际性语言,在世界上占据重要...
发布日期:2017-06-06 阅读次数:143 所需金币:免费